1 00:00:01,000 --> 00:00:04,074 تم تنزيل الترجمات من www.OpenSubtitles.org 2 00:00:56,856 --> 00:00:59,916 كان مجرد بضعة سنتيمترات عندما دخلنا. 3 00:01:00,727 --> 00:01:02,456 'إنه جميل. 4 00:01:08,201 --> 00:01:14,037 عهود الحب 5 00:01:28,621 --> 00:01:30,987 هذا جيد! نعم! 6 00:01:33,426 --> 00:01:35,485 لا أستطيع أن أشعر بأصابعي. 7 00:01:38,431 --> 00:01:39,830 شكرًا. 8 00:01:52,278 --> 00:01:53,267 رغيف لحم 9 00:01:53,513 --> 00:01:57,745 سأفعل أي شيء من أجل الحب 10 00:01:58,251 --> 00:02:00,276 تلك الأغنية التي لا تحبها. 11 00:02:00,353 --> 00:02:02,844 سأفعل أي شيء من أجل الحب 12 00:02:06,326 --> 00:02:07,691 لا بد لي من إيقاف تشغيله. 13 00:02:07,961 --> 00:02:09,690 لكنني لن أفعل ذلك 14 00:02:15,702 --> 00:02:19,160 تزوجت رجلا من الجبن! من فضلك توقف عن هذا! 15 00:02:19,672 --> 00:02:21,765 - أنا أحبه. قل أنك تحب. - قف! 16 00:02:21,841 --> 00:02:23,308 كافٍ! 17 00:02:23,977 --> 00:02:26,878 - أنا أحب هذه الأغنية. - أوه ليو. 18 00:02:28,448 --> 00:02:30,473 لدي نظرية. 19 00:02:31,451 --> 00:02:34,943 يا لها من فتاة حامل إذا يفعل دائما في السيارة. 20 00:02:37,390 --> 00:02:38,652 ماذا؟ 21 00:02:41,394 --> 00:02:45,160 لدي أيضًا نظرية. لقد حان الوقت 22 00:02:47,333 --> 00:02:48,698 لحظات التأثير 23 00:03:27,240 --> 00:03:31,574 مستوحاة من أحداث حقيقية 24 00:03:46,526 --> 00:03:49,086 نظريتي هي أن لحظات التأثير هذه... 25 00:03:50,096 --> 00:03:54,533 ... هذه الومضات الشديدة غير حياتك للأبد... 26 00:03:54,801 --> 00:03:57,395 فقط ما يميزنا... 27 00:03:57,470 --> 00:03:59,768 منذ 4 سنوات 28 00:04:02,308 --> 00:04:03,707 شكرا لك. 29 00:04:03,776 --> 00:04:04,936 ما يلي. 30 00:04:11,484 --> 00:04:14,942 <ط> إحدى لحظاتي المفضلة إلى حد بعيد 31 00:04:22,729 --> 00:04:24,128 نسيت إذنك. 32 00:04:25,398 --> 00:04:29,892 نعم. حسنًا، لقد جئت فقط للاستمتاع بالذيل 2 ساعة. 33 00:04:29,969 --> 00:04:31,459 الترخيص هو علاج إضافي. 34 00:04:35,275 --> 00:04:37,004 معهد الفن. 35 00:04:37,677 --> 00:04:40,771 - هل تعمل هناك؟ - لا، أنا طالب. 36 00:04:45,451 --> 00:04:46,679 اسمي بيج. 37 00:04:47,787 --> 00:04:49,277 آسف. اسمي ليو. 38 00:04:49,355 --> 00:04:52,256 شكرا على ذلك يا ليو. 39 00:04:53,493 --> 00:04:57,156 تمت ملاحظته بطريقة بريئة تماما.. 40 00:04:57,263 --> 00:04:59,094 ... لدينا نفس مساحة PER. 41 00:04:59,832 --> 00:05:01,026 جاد؟ 42 00:05:01,801 --> 00:05:02,961 نعم 43 00:05:04,771 --> 00:05:07,001 لديك بعض صلاحيات الملاحظة المثيرة للإعجاب . 44 00:05:07,707 --> 00:05:08,696 نعم 45 00:05:09,042 --> 00:05:11,135 ما هي منطقة PER؟ 46 00:05:12,011 --> 00:05:13,808 تصريح وقوف السيارات السكنية. 47 00:05:16,182 --> 00:05:19,049 هذا يبدو … حميم. 48 00:05:20,653 --> 00:05:21,779 نعم 49 00:05:25,892 --> 00:05:28,224 ما كنت أفكر فيه هو... 50 00:05:28,494 --> 00:05:31,622 ...أعتقد أننا مدينون لأنفسنا بتناول مشروب... 51 00:05:32,065 --> 00:05:35,728 ... نظرا لمناطق الدعم لدينا وغيرها. 52 00:05:49,716 --> 00:05:51,081 أنت أولاً. 53 00:05:58,691 --> 00:06:00,249 اختر يدًا. 54 00:06:00,360 --> 00:06:02,157 - الذي - التي. - ها هو. 55 00:06:06,099 --> 00:06:07,691 تعرف على الأغنياء. 56 00:06:25,752 --> 00:06:28,516 اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر. 57 00:06:39,198 --> 00:06:40,187 يفتح. 58 00:06:45,471 --> 00:06:46,733 "إلى أنفك" 59 00:06:48,007 --> 00:06:49,167 "في رأسك" 60 00:06:50,843 --> 00:06:52,777 "إلى قلبك" 61 00:06:58,851 --> 00:06:59,909 "لوقت لاحق" 62 00:07:36,789 --> 00:07:38,188 هل رميت الغاز؟ 63 00:07:42,361 --> 00:07:43,953 ربما قليلا. 64 00:07:49,402 --> 00:07:51,302 'إعادة مجنون. 65 00:07:52,738 --> 00:07:54,535 لكنك رومانسية جداً. 66 00:07:56,242 --> 00:07:59,211 أنا مغرم جدًا بهذا الجنون. 67 00:08:04,550 --> 00:08:08,042 أظهر التصوير المقطعي وجود نزيف داخل الجمجمة 68 00:08:08,154 --> 00:08:10,850 المرضى الذين يعانون من إصابات الدماغ يبقونهم... 69 00:08:10,957 --> 00:08:13,585 ...في غيبوبة لتهدئة أنظمتهم.. . 70 00:08:13,726 --> 00:08:18,060 ... والسماح للدماغ بالشفاء أثناء ذلك تورم منخفض. 71 00:08:18,397 --> 00:08:20,957 ثم استيقظ ببطء. في الحالات الخطيرة... 72 00:08:21,067 --> 00:08:24,559 كل واحد منا هو المجموع... 73 00:08:24,637 --> 00:08:27,538 <ط>... كل اللحظات التي عشناها... 74 00:08:27,607 --> 00:08:30,303 ...مع كل الأشخاص الذين نعرفهم 75 00:08:43,256 --> 00:08:46,555 <ط> تحويل هذه اللحظات إلى تاريخنا 76 00:08:46,659 --> 00:08:50,755 هي "أعظم نجاحاتنا" من الذكريات المؤثرة ... 77 00:08:50,830 --> 00:08:54,129 ...والعودة إلى اللعب عقولنا مرارا وتكرارا 78 00:08:59,305 --> 00:09:01,068 لست جائعا؟ 79 00:09:01,908 --> 00:09:03,739 - مرحبًا. - مرحبًا. 80 00:09:04,410 --> 00:09:06,469 - ماذا تفعل؟ - لا شئ. 81 00:09:06,579 --> 00:09:07,773 - لا شئ؟ - لا. 82 00:09:07,847 --> 00:09:09,405 - ما هذا؟ - لا شئ. 83 00:09:09,482 --> 00:09:11,416 لا شئ؟ الطعام جاهز. 84 00:09:12,151 --> 00:09:17,418 إذا واصلت الإطعام، سوف أستمر في العودة وأنا أشعر بالحساسية. 85 00:09:17,623 --> 00:09:20,183 فكيف لديك حساسية من الكزبرة؟ 86 00:09:20,293 --> 00:09:23,592 - لا أستطيع تحمل ذلك. - بالضبط، ولكن ليس لديك حساسية. 87 00:09:23,663 --> 00:09:26,029 هل يريد أحد الفراولة الطازجة من السوق؟ 88 00:09:26,132 --> 00:09:28,327 - شراء الطعام علامة سيئة. - ماذا؟ 89 00:09:28,434 --> 00:09:30,698 - نحن نعرف ماذا يعني ذلك. - أنا أحبها. 90 00:09:31,003 --> 00:09:32,971 انها مثل حيوان أليف. 91 00:09:33,272 --> 00:09:34,603 شكرا، على ما أعتقد. 92 00:09:34,674 --> 00:09:37,336 النمس يفضل أن يريد أن يعتمد. 93 00:09:37,443 --> 00:09:39,741 Y يصنع قهوة ممتازة. لا يعني ذلك أننا تركناها تذهب. 94 00:09:39,946 --> 00:09:40,935 شكرًا. 95 00:09:41,013 --> 00:09:42,275 - هل لديك بعض. - شكرًا. 96 00:09:42,348 --> 00:09:43,610 يتحرك؟ 97 00:09:43,716 --> 00:09:46,708 "تهكم"؟ لا أفهم ماذا تقصد. 98 00:09:46,886 --> 00:09:47,978 لا. 99 00:09:56,128 --> 00:09:57,459 قلت لك. 100 00:09:57,730 --> 00:09:58,924 نعم 101 00:10:02,134 --> 00:10:07,094 أعدك بأن تساعدك على حب الحياة، وأعانقك دائمًا بحنان.. 102 00:10:07,573 --> 00:10:10,565 ... وتحلى بالصبر الذي يتطلبه الحب. 103 00:10:11,010 --> 00:10:13,342 تكلم عندما تكون هناك حاجة للكلمات... 104 00:10:13,646 --> 00:10:16,615 ... وشارك الصمت عندما لا. 105 00:10:17,316 --> 00:10:20,808 نتفق على الاختلاف حول الكعكة الحمراء. 106 00:10:22,588 --> 00:10:26,615 ويعيش في دفء قلبك ودائما دعا المنزل. 107 00:10:27,793 --> 00:10:30,318 من الصعب التغلب على هذه الأصوات. 108 00:10:31,597 --> 00:10:33,326 هل كتبت عهودك على القائمة؟ 109 00:10:34,433 --> 00:10:35,923 نعم. لماذا؟ 110 00:10:45,511 --> 00:10:47,706 أعدك أن أحب بشدة.. 111 00:10:49,448 --> 00:10:52,645 .. في كل الأحوال الآن وإلى الأبد. 112 00:10:53,986 --> 00:10:58,047 أعدك ألا أنسى أبدًا أن هذا حب مرة واحدة في العمر. 113 00:11:00,693 --> 00:11:04,026 وأنت تعلم دائمًا، أعمق جزء من روحي.. 114 00:11:05,631 --> 00:11:09,328 ...أنه رغم التحديات التي تفرقنا... 115 00:11:10,970 --> 00:11:13,803 ...دائما ابحث عن طريق العودة. 116 00:11:17,309 --> 00:11:20,244 هل يتم قبولكم كأزواج إلى الأبد؟ 117 00:11:20,479 --> 00:11:21,639 لقبول. 118 00:11:24,483 --> 00:11:25,643 لقبول. 119 00:11:27,053 --> 00:11:31,319 ثم، من خلال السلطة الممنوحة من قبل إلينوي، أنا... 120 00:11:31,824 --> 00:11:32,882 الأمن. 121 00:11:33,726 --> 00:11:36,058 ... أعلن زوجًا وزوجة وأفضل الأصدقاء مدى الحياة. 122 00:11:36,162 --> 00:11:37,527 يجري! 123 00:11:48,841 --> 00:11:50,206 معهد الفن في شيكاغو 124 00:12:35,121 --> 00:12:38,488 لدي وظيفة. وظيفة. 125 00:12:40,426 --> 00:12:42,587 هذا لا يحدث. 126 00:12:43,329 --> 00:12:44,728 أنا لا... 127 00:12:45,297 --> 00:12:46,730 يا إلهي. 128 00:12:47,399 --> 00:12:50,300 - كل شيء سيكون على ما يرام. - سآخذ للاتصال. 129 00:12:50,402 --> 00:12:53,565 سيتعين عليك الاتصال بهم وإخبارهم أنني لا أستطيع ذلك. 130 00:12:56,509 --> 00:12:58,340 تعال إلى السرير معي. 131 00:12:59,912 --> 00:13:03,006 تعال. أعلم أنك تريد الذهاب إلى السرير. 132 00:13:04,650 --> 00:13:05,947 لا! 133 00:13:06,018 --> 00:13:07,849 لا، من فضلك لا! 134 00:13:13,292 --> 00:13:14,281 كافٍ! 135 00:13:17,329 --> 00:13:20,662 وأعتقد أن هذا العمل يسير بشكل جيد للغاية. 136 00:13:21,300 --> 00:13:25,999 أعلم أن الأمر لم ينته بعد. لكن أنا بالفعل أرى مزاجًا. 137 00:13:26,539 --> 00:13:30,976 إنها ستارة التعتيم هناك... 138 00:13:31,043 --> 00:13:34,945 ... ويتنافس هناك عنصر الضوء. 139 00:13:36,148 --> 00:13:41,176 إنها مجردة، ولكن بطريقة أو بأخرى، أعتقد أنها قوية جدًا. 140 00:13:43,222 --> 00:13:44,382 ماذا؟ 141 00:13:45,391 --> 00:13:47,222 أنا أحب بشغف. 142 00:13:48,194 --> 00:13:49,957 - نعم هذا صحيح. - سيم 143 00:13:50,863 --> 00:13:54,230 أنا أعرف. لأن هذه وظيفتي.. 144 00:13:56,535 --> 00:13:58,867 .. وهذه هي كومة القمامة ... 145 00:14:00,539 --> 00:14:02,530 ... الآن سأقوم بحفظه. 146 00:14:42,081 --> 00:14:48,850 لحظة الحب الكامل، الجسدي والعقلي و جميع الفئات الأخرى 147 00:14:56,729 --> 00:14:58,390 لن تقترب كثيرًا. 148 00:14:58,697 --> 00:15:03,259 سوف تشعر بالدوار قليلاً، لذلك دعونا نعطيها بعض المساحة. 149 00:15:04,436 --> 00:15:05,562 مرحبًا. 150 00:15:14,480 --> 00:15:16,539 كم أنا سعيد برؤيتك. 151 00:15:19,919 --> 00:15:21,113 بيج؟ 152 00:15:21,754 --> 00:15:24,279 تمام. أنت في المستشفى. 153 00:15:24,790 --> 00:15:28,317 لقد تعرضت لحادث سيارة. لقد ضربت رأسك، ولكنك على حق. 154 00:15:28,427 --> 00:15:31,157 لقد كان النوم موجودًا منذ فترة. 155 00:15:31,664 --> 00:15:32,892 ما هو شعورك؟ 156 00:15:35,134 --> 00:15:36,726 رأسي يؤلمني. 157 00:15:38,771 --> 00:15:42,229 وهذا أمر طبيعي تماما. سأعطيك شيئا. 158 00:15:42,308 --> 00:15:44,606 دكتور هل هناك من يتألم أكثر؟ 159 00:15:53,519 --> 00:15:55,953 بيج، أنت تعرف من أنا، أليس كذلك؟ 160 00:15:56,021 --> 00:15:58,489 نعم أنت طبيبي. 161 00:16:16,842 --> 00:16:18,537 أنا زوجك. 162 00:16:22,948 --> 00:16:24,006 بيج؟ 163 00:16:42,801 --> 00:16:44,962 - السيد كولينز؟ - قال أن كل شيء على ما يرام. 164 00:16:45,037 --> 00:16:47,699 إصابة الدماغ ليست مثل كسر العظام. 165 00:16:47,806 --> 00:16:49,171 العقول لا يمكن التنبؤ بها للغاية. 166 00:16:49,341 --> 00:16:52,469 في بعض الأحيان تورم الأنسجة وضغطها على الجمجمة... 167 00:16:52,544 --> 00:16:55,308 -... يمكن أن يسبب الإعاقة. - الإعاقة؟ 168 00:16:55,381 --> 00:16:56,507 أنت لا تتذكرني. 169 00:16:56,582 --> 00:17:00,484 على الرغم من الاستيقاظ، يمكن أن يسبب التورم فقدان الذاكرة ... 170 00:17:00,552 --> 00:17:01,849 ... والفكاهة. 171 00:17:02,087 --> 00:17:04,180 - ماذا؟ - ولكن هذا طبيعي. 172 00:17:12,598 --> 00:17:14,498 هذه هي نظريتي 173 00:17:15,067 --> 00:17:18,230 إن تأثير هذه اللحظات يحدد هويتنا 174 00:17:21,273 --> 00:17:23,605 ولكن ما لم يكن في الاعتبار أبدًا..: 175 00:17:24,343 --> 00:17:28,404 ماذا لو لم تتمكن يومًا ما من تذكر تلك اللحظات 176 00:17:43,295 --> 00:17:44,387 مرحبا. 177 00:17:45,531 --> 00:17:47,863 - ماذا تفعل؟ - نائم. 178 00:17:50,302 --> 00:17:51,530 بالطبع. 179 00:17:51,937 --> 00:17:53,302 أحضرت الملابس. 180 00:17:54,373 --> 00:17:55,738 شكرًا. 181 00:18:00,079 --> 00:18:01,376 أنا جائع قليلا. 182 00:18:02,648 --> 00:18:03,808 نعم 183 00:18:06,785 --> 00:18:08,082 فين. 184 00:18:10,622 --> 00:18:15,116 أردت فقط أن أتأكد معك من بعض الأشياء عن نفسي... 185 00:18:15,394 --> 00:18:16,759 ... عنا. 186 00:18:17,096 --> 00:18:19,257 - كل خير. - إذن نحن متزوجون؟ 187 00:18:19,598 --> 00:18:20,792 - نعم - نعم 188 00:18:20,899 --> 00:18:22,833 Y لدي شعر غريب. 189 00:18:23,335 --> 00:18:25,633 هذه وجهة نظر محدودة. 190 00:18:25,904 --> 00:18:28,498 طرداباس قلت ذلك كثيرا في الاستقامة... 191 00:18:28,607 --> 00:18:30,598 ...وتفضل قضاء هذا الوقت في الاستوديو الخاص بك. 192 00:18:30,676 --> 00:18:33,440 في دراستي؟ لماذا الدراسة؟ 193 00:18:35,814 --> 00:18:37,304 'إعادة فنان. 194 00:18:37,749 --> 00:18:39,979 نحات. جيد جدًا. 195 00:18:41,120 --> 00:18:44,578 'إعادة العمل على 4 أعمال لردهة برج تريبيون. 196 00:18:44,656 --> 00:18:46,021 إنه أمر مثير للإعجاب. 197 00:18:46,125 --> 00:18:48,491 الجميع أراد اللجنة. 198 00:18:48,594 --> 00:18:52,496 معرض المتحف الخاص بك كان مذهلاً وفزت به. 199 00:18:53,198 --> 00:18:54,665 ماذا عن شهادتي في القانون؟ 200 00:18:57,302 --> 00:18:59,202 ليس لديك شهادة في القانون؟ 201 00:18:59,705 --> 00:19:02,367 لقد نسيت أن آخذ بعض الدروس. 202 00:19:04,510 --> 00:19:08,310 آخر مرة أردت أن أكون فنانة كنت في المدرسة الثانوية. 203 00:19:11,817 --> 00:19:13,717 اعتبر هذا أمرًا جيدًا 204 00:19:13,819 --> 00:19:15,946 - صدمات الدماغ.؟ إيجابي؟ - أنت احمق. 205 00:19:17,356 --> 00:19:21,190 لا تتذكر من أنت تذكر كل ما تبذلونه من هراء. 206 00:19:21,293 --> 00:19:22,783 يمكنك البدء من جديد من الصفر. 207 00:19:23,128 --> 00:19:25,392 أنا قلقة. إذا كنت لا تتذكر... 208 00:19:25,497 --> 00:19:27,897 ... كيف تريد أن تتذكر ؟ ماذا؟ 209 00:19:28,000 --> 00:19:30,195 لقد دهشت أنك atrajeras أصلا. 210 00:19:30,302 --> 00:19:31,997 الآن أنت أقل جاذبية. 211 00:19:33,405 --> 00:19:35,202 إنهم نظام دعم ممتاز. 212 00:19:37,209 --> 00:19:40,645 جاد. ماذا يحدث إذا كنت لا تتذكرني؟ 213 00:19:41,413 --> 00:19:42,539 وماذا في ذلك؟ 214 00:19:47,052 --> 00:19:50,215 سوف يتذكرك. سوف يلعننا جميعاً. 215 00:19:50,322 --> 00:19:51,584 نحن عائلتك. 216 00:19:55,194 --> 00:19:56,991 نعم، أنت على حق. 217 00:20:18,350 --> 00:20:20,511 أنظر إلى زوجتي، بيج كولينز. 218 00:20:20,586 --> 00:20:21,780 لقد كنت هنا بالأمس. 219 00:20:22,120 --> 00:20:24,611 يبدو أنه أصبح VIP. 220 00:20:25,724 --> 00:20:27,783 - تبدو باهظة الثمن. - الجناح المانح . 221 00:20:28,427 --> 00:20:31,794 خذ المصعد إلى الطابق الثاني واتجه يمينا. 222 00:20:31,897 --> 00:20:33,421 شكرًا. 223 00:20:38,270 --> 00:20:40,636 ذاكرتك طويلة المدى جيدة.. 224 00:20:40,739 --> 00:20:45,108 ...وأنا متفائل مع بقية ذاكرتك. 225 00:20:45,611 --> 00:20:48,239 السيد كولينز. أنا سعيد لأنك هنا. 226 00:20:50,749 --> 00:20:53,718 هذا غريب. أنا ليو، زوج بيج. 227 00:20:54,419 --> 00:20:58,321 هل تعلم كم كان هذا الكلام مقلقاً... 228 00:20:58,423 --> 00:21:03,224 ... استغرقت ابنتي أسابيع هنا دون أن يحذرنا أحد؟ 229 00:21:03,629 --> 00:21:06,496 - كان عليك أن تتصل. - آسف. 230 00:21:07,966 --> 00:21:10,127 ألا تعرف والدي؟ 231 00:21:10,235 --> 00:21:12,260 لا أفهم. لماذا لا تعرف؟ 232 00:21:12,337 --> 00:21:14,328 ماذا بعد يا دكتور؟ 233 00:21:14,740 --> 00:21:19,439 ادخل قبل تثبيته في حياتك، في روتينك، كلما كان ذلك أفضل. 234 00:21:19,511 --> 00:21:22,969 في اسبوع تنصح بيج باستشارة طبيب نفساني عصبي. 235 00:21:23,615 --> 00:21:24,604 ماذا تحتاج لها... 236 00:21:24,683 --> 00:21:27,481 ... العلاج، المتخصصين، لدينا الأفضل. 237 00:21:27,619 --> 00:21:29,348 الوصول إلى المنزل والاعتناء به. 238 00:21:29,655 --> 00:21:33,455 والدتك تجهزك غرفتك وخذ استراحة من العمل. 239 00:21:34,660 --> 00:21:38,027 لا أقصد أن أكون غير محترم، لأنهم يقدرون ذلك حقًا. 240 00:21:38,330 --> 00:21:42,391 ...ولكن الطبيب أخبر بيج تحتاج إلى العودة إلى روتينك الطبيعي. 241 00:21:43,001 --> 00:21:45,094 حياتك معي هي روتينك الطبيعي. 242 00:21:45,170 --> 00:21:47,365 نعم، ولكن تذكر تلك الحياة. 243 00:21:47,506 --> 00:21:49,940 سوف يوافقون. هذا ما قاله الطبيب. 244 00:21:50,042 --> 00:21:52,977 لا، ما قاله هو ذلك بيج ربما تتذكرين. 245 00:21:53,045 --> 00:21:57,277 لماذا لا تترك الأمر للعودة إلى المنزل والتعافي مع الناس الذين تعرفهم؟ 246 00:21:57,349 --> 00:22:00,284 - ويريد أن. - نريد فقط أن نفعل ما هو أفضل لبيج. 247 00:22:00,385 --> 00:22:02,353 ولم يطلبوا منها شيئا. 248 00:22:02,454 --> 00:22:06,185 - لا، ولكن... - ما أحتاجه هو التوقف عن الجدال! 249 00:22:07,526 --> 00:22:10,359 لا تقرر أي شيء حيال ذلك الآن. 250 00:22:11,229 --> 00:22:13,823 يجب أن أعود إلى المنزل وأرتاح. 251 00:22:13,899 --> 00:22:15,992 بالطبع تفعل. 252 00:22:16,335 --> 00:22:18,997 كيف حال زوجي و لا أعرف عائلتي؟ 253 00:22:19,838 --> 00:22:22,807 لم أتحدث معهم منذ سنوات. 254 00:22:24,109 --> 00:22:27,044 لماذا توقفت عن الكلام؟ 255 00:22:27,779 --> 00:22:29,440 لقد حدث كل ذلك قبل أن ألتقي بك. 256 00:22:29,715 --> 00:22:32,809 - ولا تتحدث عنه أبدًا؟ - لا، نعم فعلنا ذلك. 257 00:22:34,786 --> 00:22:35,844 وثم...؟ 258 00:22:37,022 --> 00:22:41,322 هل تريد الانتقال إلى المدينة والذهاب إليها معهد الفن. 259 00:22:42,327 --> 00:22:45,387 وأصر والده على ذلك كنت ترغب في دراسة القانون. 260 00:22:45,731 --> 00:22:48,165 كان لديه رؤية صارمة للغاية لمستقبله. 261 00:22:49,901 --> 00:22:51,459 وهنا بدأت المشاكل. 262 00:22:52,738 --> 00:22:55,866 ما أذكره هو دراسة الحقوق.. 263 00:22:55,974 --> 00:22:58,738 ...وكن ملتزمًا تجاه جيريمي. 264 00:23:02,047 --> 00:23:04,914 لا أعرف. 265 00:23:11,990 --> 00:23:13,184 بيج! 266 00:23:13,558 --> 00:23:16,186 حبيبي، حبيبي، فقط... 267 00:23:16,862 --> 00:23:23,426 ...ما يجب فعله في هذه المرحلة هو العودة إلى حياتك معي. 268 00:23:24,102 --> 00:23:27,071 لقد سمعت الطبيب. إنه أفضل لشفاءك. 269 00:23:27,172 --> 00:23:29,333 نعم، ولكن لا أعرف. 270 00:23:29,875 --> 00:23:33,777 تريد مني أن أصعد إلى الخاص بك سيارة وتعيش في منزلك؟ 271 00:23:33,879 --> 00:23:34,937 في منزلنا. 272 00:23:35,013 --> 00:23:37,243 بدون دليل على أننا كنا في الحب؟ 273 00:23:37,349 --> 00:23:38,407 خارج نطاق الزواج؟ 274 00:23:38,517 --> 00:23:40,451 يتزوج الناس لأسباب عديدة. 275 00:23:40,552 --> 00:23:43,350 - مثل ماذا؟ - تصريح الإقامة. 276 00:23:44,623 --> 00:23:46,113 أنا من سينسيناتي. 277 00:23:47,559 --> 00:23:49,424 هل لديه مذكرات؟ 278 00:23:50,962 --> 00:23:52,759 ليس هذا ما أعرفه. 279 00:24:07,612 --> 00:24:10,137 هذا هو كل ما يمكن أن أجده. 280 00:24:11,216 --> 00:24:13,707 حسنًا عزيزي. 281 00:24:13,785 --> 00:24:15,616 نحن فقط ذاهبون إلى المنزل. 282 00:24:15,821 --> 00:24:17,413 - إنه أمر فظيع. - بيج؟ 283 00:24:18,256 --> 00:24:20,247 أنا أفهم أنك سوف تذهب أخيرا. 284 00:24:20,325 --> 00:24:22,885 نعم، هذا ما يقولون لي. 285 00:24:25,497 --> 00:24:28,489 لا تقود السيارة حتى تحصل على إذن بذلك. 286 00:24:28,934 --> 00:24:31,402 ولكن أبعد من ذلك، سوف ترى في 4-6 أسابيع. 287 00:24:31,670 --> 00:24:33,069 - هل أنت بخير؟ - شكرًا. 288 00:24:33,138 --> 00:24:35,163 - نعم في كل شيء. - شكرا لك يا دكتور. 289 00:24:35,774 --> 00:24:36,968 هل أنت مستعد؟ دعنا نذهب. 290 00:24:37,108 --> 00:24:40,771 انتظر. لدي بريد صوتي. إنه قبل الحادث 291 00:24:42,314 --> 00:24:46,774 - قلت أنك تريد دليلا. - حسنا، نعم. اسمحوا لي أن أسمع ذلك. 292 00:24:48,186 --> 00:24:49,653 مرحبًا حياتي 293 00:24:50,755 --> 00:24:53,189 آسف لمواصلة دراستي 294 00:24:53,291 --> 00:24:56,988 <ط> أفتقدكما على حد سواء الألغام المنحوتات التي تبحث عنها. 295 00:24:57,496 --> 00:24:59,794 فماذا ستفعل بعد ذلك 296 00:24:59,965 --> 00:25:03,526 <ط> لأنني بحاجة إلى القليل من الوقت ليو، إذا كنت تفهمني. 297 00:25:05,170 --> 00:25:08,037 نعم على أية حال، اتصل بي 298 00:25:08,940 --> 00:25:10,271 أنا أحب 299 00:25:13,645 --> 00:25:19,015 تخمين الاستماع مرة أخرى لا يثبت أي شيء. 300 00:25:19,184 --> 00:25:20,811 لا لا. ص... 301 00:25:21,486 --> 00:25:25,547 'هذا لطيف. أعني أنني أحلم... سعيد. 302 00:25:27,959 --> 00:25:30,120 ميرا. أفكر في ذلك. 303 00:25:30,795 --> 00:25:34,822 لقد تركت اليمين، لقد كسرت الالتزام الذي انتقل إلى المدينة. 304 00:25:35,400 --> 00:25:39,530 هذه هي الخيارات التي قمت بها، قبل وقت طويل من مقابلتي. 305 00:25:39,638 --> 00:25:41,833 أعتقد أنك مدين لنفسك بذلك... أنا 306 00:25:42,307 --> 00:25:45,572 ...احترم تلك القرارات، على الأقل في الوقت الحالي. 307 00:25:48,480 --> 00:25:50,209 هذا خطأ يا بيج. 308 00:25:50,515 --> 00:25:52,813 أعدك أن أعتني بها. 309 00:25:54,019 --> 00:25:57,079 تعال معي إلى المنزل. تعال إلى المنزل. 310 00:25:57,589 --> 00:25:59,147 سوف يحل كل هذا معًا. 311 00:26:06,498 --> 00:26:08,432 أعتقد أنني أستطيع إجراء الاختبار.. 312 00:26:10,001 --> 00:26:12,868 ...لمعرفة ما إذا كان ذلك يساعد ذاكرتي و... 313 00:26:13,838 --> 00:26:16,898 يمكنك دائمًا العودة إلى المنزل إذا غيرت رأيي. 314 00:26:18,243 --> 00:26:20,507 لقد تزوجته. يجب أن يكون لسبب ما. 315 00:26:21,513 --> 00:26:24,505 - موافقة حذرة. - ولكنني أقبل ذلك. 316 00:26:34,859 --> 00:26:36,690 أنا أبدو مجنونا. 317 00:26:38,229 --> 00:26:40,220 تبدو رائعا. 318 00:26:45,937 --> 00:26:48,906 - أين نعيش؟ - من الجهة الشمالية . 319 00:26:53,445 --> 00:26:55,276 من هو الرئيس؟ 320 00:26:55,447 --> 00:26:57,381 - من البلد؟ - نعم 321 00:26:58,149 --> 00:26:59,377 أوباما. 322 00:27:00,418 --> 00:27:01,783 هل سيفعل السيناتور؟ 323 00:27:03,321 --> 00:27:05,414 نعم لقد صوتت له. 324 00:27:05,657 --> 00:27:06,919 جاد؟ 325 00:27:20,005 --> 00:27:21,495 مرحبًا بك في بيتك. 326 00:27:24,476 --> 00:27:25,841 أنت أولاً. 327 00:27:32,250 --> 00:27:33,342 مفاجأة! 328 00:27:39,090 --> 00:27:40,955 من الجميل أن أراك. 329 00:27:41,126 --> 00:27:44,186 كنا نذهب إلى المستشفى يوميا لكنك لا تريد التحميل الزائد عليه. 330 00:27:44,295 --> 00:27:47,526 - نعم كانوا كذلك. يوميًا. - نحن نفتقدك كثيرا. 331 00:27:48,133 --> 00:27:50,601 أعتقد... أنا أصدقاء جيدين؟ 332 00:27:52,137 --> 00:27:55,800 أنا سونيا. وهو صديقي، كايل. 333 00:27:56,041 --> 00:27:58,305 - مرحبا بيج. - إنه جيم. 334 00:27:58,677 --> 00:28:01,646 - تبدو رائعة، بيج. - وليلي. 335 00:28:01,813 --> 00:28:04,475 هل انتهيت في المستشفى؟ 336 00:28:04,549 --> 00:28:06,608 - مرحبا بيج. - وجوش. 337 00:28:06,985 --> 00:28:10,182 آسف، أنا... آسف. 338 00:28:15,827 --> 00:28:17,852 شكرا لحضوركم. من المؤسف أن الأمر انتهى مبكرًا. 339 00:28:17,962 --> 00:28:20,328 - تمام. كن حذرا يا ليو. - حتى وقت لاحق. 340 00:28:49,594 --> 00:28:51,084 هل أنت بخير؟ 341 00:28:51,730 --> 00:28:52,992 ماذا تعتقد؟ 342 00:28:54,499 --> 00:28:56,831 أنا أعرف. إنها مسؤولية كبيرة جدًا. 343 00:28:57,602 --> 00:28:58,694 لا. 344 00:28:59,370 --> 00:29:02,999 الكثير لاستيعابهم عندما عادوا إلى المنزل. 345 00:29:04,042 --> 00:29:07,534 ... إلى شقة مجهولة مع رجل لا أعرفه. 346 00:29:08,713 --> 00:29:11,079 كان من الممكن أن يكون ذلك كثيرًا لهضمه. 347 00:29:11,783 --> 00:29:15,879 ولكن العودة إلى المنزل لكل هذا، منزل آخر مملوء بالناس.. 348 00:29:15,954 --> 00:29:20,357 ...يسحبني ويعانقني ويبكي... 349 00:29:20,425 --> 00:29:22,689 ...والمزيد من الحديث عن أشياء لا أتذكرها ... 350 00:29:22,761 --> 00:29:25,855 .. أنه لم يكن هناك الكثير لاستيعابه كان غبيا. 351 00:29:26,898 --> 00:29:28,388 'إعادة الحق. 352 00:29:28,466 --> 00:29:30,400 فقط سيكونون بعض الناس. 353 00:29:30,535 --> 00:29:32,799 هل يمكنك المغادرة من فضلك؟ 354 00:29:37,442 --> 00:29:40,240 بيج، انظري، أنا آسف. 355 00:29:40,545 --> 00:29:42,809 هل أنت حقا لن تتركني وحدي؟ 356 00:29:43,414 --> 00:29:45,314 - أنا آسف حقا. - أنا آسف حقا. 357 00:29:46,217 --> 00:29:47,582 لتنظيف . 358 00:29:52,791 --> 00:29:54,383 أنا آسف حقا. 359 00:30:42,006 --> 00:30:44,975 يا إلاهي. والدتي سوف تقتلني. 360 00:31:03,895 --> 00:31:05,692 - صباح الخير. - صباح الخير. 361 00:31:07,065 --> 00:31:09,556 - ماذا؟ - لا تلمس! 362 00:31:10,401 --> 00:31:12,335 إنها العادة. مغفرة. 363 00:31:13,037 --> 00:31:15,028 لا يعني ذلك أنني لم أره قط. 364 00:31:18,910 --> 00:31:21,845 هذا ليس مضحكا. أنت بحاجة للعب. 365 00:31:22,080 --> 00:31:23,479 مغفرة. 366 00:31:40,131 --> 00:31:42,497 - أنت جميلة. - جاد؟ 367 00:31:44,068 --> 00:31:47,560 'S بلدي فقط الملابس التي أشعر فيها بالراحة. 368 00:31:48,473 --> 00:31:49,872 في الحقيقة، إنها ملكي. 369 00:31:52,210 --> 00:31:53,734 لا، لا بأس. 370 00:32:02,020 --> 00:32:03,180 ماذا؟ 371 00:32:03,588 --> 00:32:06,056 'إنك تبدو مثل حيوان حديقة الحيوان. 372 00:32:08,092 --> 00:32:10,890 مغفرة. أحاول أن أفهم كل هذا. 373 00:32:16,067 --> 00:32:18,433 هل تفعل هذا عادة؟ 374 00:32:18,536 --> 00:32:20,868 إنه للاعتذار عن الليلة الماضية. 375 00:32:21,205 --> 00:32:24,038 كان غبيا. لم أكن أفكر. 376 00:32:24,208 --> 00:32:26,369 لا من فضلك. آسف. أنا... 377 00:32:28,246 --> 00:32:30,077 لا أريدك أن تقلق بشأني. 378 00:32:30,181 --> 00:32:33,048 اتبع روتينك. 379 00:32:35,019 --> 00:32:36,953 هل تعمل؟ هل لديك وظيفة؟ 380 00:32:38,756 --> 00:32:41,247 نعم. إذا لم أكن مكسورة. 381 00:32:43,127 --> 00:32:45,220 لدي استوديو تسجيل. 382 00:32:46,230 --> 00:32:47,527 كبير. 383 00:32:52,236 --> 00:32:55,865 إذن ما هو روتيني؟ ؟ ماذا أفعل كل يوم؟ 384 00:32:56,574 --> 00:32:57,802 حسنا... 385 00:32:59,577 --> 00:33:02,045 ... انهض وأعد القهوة. 386 00:33:02,113 --> 00:33:04,104 - تمام. - لا، لا، أنا أنا. 387 00:33:04,248 --> 00:33:06,614 لقد أعددته هذا الصباح. 388 00:33:08,453 --> 00:33:11,820 وبعد ذلك أنت... لا، دع- . هذا بالنسبة لي. 389 00:33:11,956 --> 00:33:13,082 أنت لا تأكل اللحوم. 390 00:33:18,830 --> 00:33:22,163 إذن أنت...اقرأ رسائل البريد الإلكتروني ودفع الفواتير. 391 00:33:24,135 --> 00:33:28,663 لا أفترض أنك تتذكر ماذا كلمات المرور أو أرقام الحسابات. 392 00:33:29,607 --> 00:33:30,631 لذلك سأفعل. 393 00:33:33,011 --> 00:33:35,639 ثم تذهب إلى الاستوديو الخاص بك. 394 00:33:35,747 --> 00:33:37,772 يمكنني أن آخذ وأعرض عملك. 395 00:33:38,850 --> 00:33:41,478 هل تريد أن تعرف؟ ليست هناك حاجة لتجاوز كل شيء الآن. 396 00:33:43,021 --> 00:33:48,186 اذهب إلى العمل ثم أنا اكتب الأشياء لتتذكرها. 397 00:33:50,094 --> 00:33:52,756 - وهو متأكد؟ - نعم. نعم، أنا بخير. 398 00:33:54,465 --> 00:33:56,626 أنظر، أنت... 399 00:33:58,202 --> 00:34:00,295 احصل على مفاتيحك، وهاتفك هنا. 400 00:34:01,205 --> 00:34:04,197 إذا كنت في حاجة لي، كل أرقامي هناك. 401 00:34:09,614 --> 00:34:11,377 تمام. 402 00:34:12,617 --> 00:34:14,312 اتمنى لك يوم جيد. 403 00:34:36,874 --> 00:34:38,808 - ما الأمر يا ليل؟ - مرحبًا. 404 00:34:38,910 --> 00:34:40,138 املأني. 405 00:34:40,211 --> 00:34:42,475 هل الأحذية مدببة؟ بيسا خطأ. 406 00:34:42,713 --> 00:34:45,648 سأخرج من الدوران. 407 00:34:47,418 --> 00:34:50,387 في الواقع، لقد كان هذا الجحيم. 408 00:34:50,488 --> 00:34:52,649 بالأمس جاء عميلان في نفس الوقت. 409 00:34:52,990 --> 00:34:55,151 الكثير من العملاء، مشكلة جيدة. 410 00:34:55,326 --> 00:34:59,160 نعم ولكن مجرد دراسة يمكنك عمل تسجيلين. 411 00:34:59,230 --> 00:35:02,722 أصبحت شركة Advertising Dune مصرة وذهبت إلى SoundSpace. 412 00:35:02,834 --> 00:35:06,167 ماذا؟ لو سمحت. إنه اعتبار مهم. 413 00:35:07,605 --> 00:35:09,072 يجب عليك دائما تحديد الأولويات. 414 00:35:09,173 --> 00:35:11,505 - أنت تعرف. - نعم ميرا. 415 00:35:13,244 --> 00:35:16,680 لا أستطيع التعامل مع الجلسات والاحتفاظ بالحسابات. 416 00:35:16,747 --> 00:35:18,374 انها ليست عمل رجل واحد. 417 00:35:18,516 --> 00:35:22,543 - لا يعني ذلك أنني كنت غير مسؤول. - أفهم. أنا لست مجنونا. 418 00:35:22,620 --> 00:35:25,020 ولكن كان هناك تعثر. 419 00:35:25,790 --> 00:35:27,587 حسنا، أنا هنا. 420 00:35:31,729 --> 00:35:34,459 - كيف حالها؟ - إنه يتعافى. 421 00:35:36,200 --> 00:35:37,462 انها... 422 00:35:37,702 --> 00:35:39,192 انظر، شكرا. 423 00:35:40,071 --> 00:35:41,402 كل شيء سيكون على ما يرام. 424 00:35:47,211 --> 00:35:49,611 هل ستذهب إلى موعد الساعة 3:30؟ 425 00:35:49,881 --> 00:35:51,109 بالطبع. 426 00:35:51,249 --> 00:35:55,913 سأعود إلى المنزل وأغير ملابسي وأرى كيف إنها بيج، ولكنني سأكون هناك. 427 00:36:07,498 --> 00:36:08,897 المزيد من الأدلة 428 00:36:10,401 --> 00:36:12,631 أعدك بمساعدتك على حب الحياة... 429 00:36:14,405 --> 00:36:17,067 ... أحضنك دائمًا بمودة... 430 00:36:17,141 --> 00:36:20,008 واصبر.. أن الحب يتطلب. 431 00:36:20,111 --> 00:36:24,639 التحدثالكلمات ضرورية عندما وشارك الصمت عندما لا 432 00:36:25,316 --> 00:36:28,581 أوافق على عدم الاتفاق بشأن الكعكة الحمراء 433 00:36:30,154 --> 00:36:33,783 عش في دفء قلبك واتصل دائمًا منزلي 434 00:36:34,358 --> 00:36:36,258 أنا تكتب أصواتك في القائمة 435 00:36:39,263 --> 00:36:40,423 غريب. 436 00:36:40,498 --> 00:36:45,834 أعدك أن أحبك بشدة في جميع الظروف، الآن وإلى الأبد 437 00:36:46,671 --> 00:36:50,539 <ط>وعد ألا ننسى أبدا أن هذا هو الحب مرة واحدة في العمر. 438 00:36:51,776 --> 00:36:55,143 يعرف دائمًا في أعماقه من روحي... 439 00:36:55,513 --> 00:36:57,845 <ط>... رغم التحديات التي تفرقنا... 440 00:36:58,316 --> 00:37:01,649 ...ابحث دائمًا عن طريق العودة 441 00:37:15,866 --> 00:37:16,855 مرحبا. 442 00:37:19,637 --> 00:37:21,628 يمكنك إعطاء... 443 00:37:22,506 --> 00:37:23,905 ...واحد من هؤلاء؟ 444 00:37:24,008 --> 00:37:25,407 لا تريد المعتاد؟ 445 00:37:26,377 --> 00:37:28,004 هل هناك شيء أسأله دائمًا؟ 446 00:37:28,579 --> 00:37:30,979 يمكن. أعطني المعتاد. 447 00:37:32,717 --> 00:37:34,981 - كل خير. - هنا. 448 00:37:36,053 --> 00:37:37,816 شكرًا. 449 00:37:40,258 --> 00:37:41,725 شكرًا. 450 00:37:58,909 --> 00:38:00,206 بيج؟ 451 00:38:24,235 --> 00:38:25,827 ماذا يمكنني أن أخدمك؟ 452 00:38:27,738 --> 00:38:28,898 هل يمكنني الحصول على هاتفك؟ 453 00:38:30,541 --> 00:38:31,769 مرحبًا؟ 454 00:38:32,343 --> 00:38:34,504 مرحبًا. أعرف أنها الساعة 3:30. 455 00:38:34,578 --> 00:38:37,570 لا أستطبع. يجب أن أجد بيج. 456 00:38:37,682 --> 00:38:39,843 لا لا. لا أعرف. افعل شيئا. 457 00:38:42,620 --> 00:38:44,918 مغفرة. لم أكن أعرف بمن أتصل. 458 00:38:45,022 --> 00:38:47,456 اصعد يا قلب. 459 00:38:47,558 --> 00:38:49,025 آه يا ​​عزيزي. 460 00:38:51,762 --> 00:38:53,855 - هل أنت بخير؟ - نعم 461 00:39:04,275 --> 00:39:05,867 - مرحبا. - مرحبًا. 462 00:39:07,111 --> 00:39:09,773 أين كنت؟ كنت قلقة. 463 00:39:09,880 --> 00:39:11,472 اعتقدت أن شيئا ما قد حدث. 464 00:39:11,582 --> 00:39:14,142 آسف. لقد فقدت نفسي جسديًا. 465 00:39:14,719 --> 00:39:17,085 وعقليا، أعتقد أيضا. 466 00:39:17,154 --> 00:39:18,883 كان يجب أن تتصل بي. 467 00:39:18,956 --> 00:39:22,619 نعم، لقد نسيت الهاتف ولم أفعل أعرف رقمك عن ظهر قلب.. 468 00:39:22,727 --> 00:39:26,925 ... لذلك اتصلت بأمي. ي قضينا اليوم معًا. سارت الأمور بشكل جيد حقًا. 469 00:39:27,732 --> 00:39:30,257 لقد دعانا لتناول العشاء الليلة. 470 00:39:31,736 --> 00:39:33,499 عشاء؟ جيد. 471 00:39:36,340 --> 00:39:37,671 ليس لدي مكان أذهب إليه. 472 00:39:37,775 --> 00:39:40,437 لا يمكنك التراجع، لذلك لا بد لي من الذهاب. 473 00:39:40,511 --> 00:39:42,411 ولكن هذا لا يهم. 474 00:39:46,117 --> 00:39:50,315 ربما سأستيقظ غدا وأتذكر كل شيء.. 475 00:39:50,421 --> 00:39:53,356 ...ولكنهم الآن الشيء الوحيد الذي أعرفه على وجه اليقين. 476 00:39:59,697 --> 00:40:01,028 سأذهب. 477 00:40:06,704 --> 00:40:08,171 هل سيتغير؟ 478 00:40:11,509 --> 00:40:12,840 أنا أتغير. 479 00:40:15,312 --> 00:40:18,975 غادر كالدويل المنزل، في نهاية المطاف... 480 00:40:19,049 --> 00:40:21,017 ... وهو المنزل السادس على اليمين. 481 00:40:21,118 --> 00:40:24,178 وضع بريستلي صندوق بريد جديد. كم هو جميل. 482 00:40:26,023 --> 00:40:30,153 لا تنص هذه الاتفاقية على "آسف لعدم التواصل ... 483 00:40:30,227 --> 00:40:33,219 ...لكنني أحب أن أتألم، ربما أستطيع أن أنسى " 484 00:40:34,932 --> 00:40:36,832 هابرليس المكتسبة يجب أن تنساني 485 00:40:38,469 --> 00:40:39,993 إنه مضحك 486 00:40:42,306 --> 00:40:43,864 في الواقع، نعم، إنه مضحك 487 00:40:44,708 --> 00:40:47,142 أنت تعرف والدي.. 488 00:40:47,211 --> 00:40:51,011 ...ولكن والدي يطلب منه أن يتصل بيل، لكنه يفضل السيد ثورنتون 489 00:40:51,081 --> 00:40:53,572 - واسم أختي... -جوين 490 00:40:54,084 --> 00:40:56,746 أعرف الكثير من عائلتك.. بيج 491 00:40:56,854 --> 00:40:59,880 - صحيح نعم - نحن متزوجون 492 00:41:04,495 --> 00:41:06,588 ... - إلهي أنت ملتزم - أعرف 493 00:41:10,000 --> 00:41:12,161 - إنهم يشكلون زوجين لطيفين للغاية - شكرا، بيج. 494 00:41:15,539 --> 00:41:17,734 . قرون دون رؤية 495 00:41:17,842 --> 00:41:20,140 - حقا - نعم 496 00:41:20,744 --> 00:41:23,577 والغريب أنهم جميعا أكبر سنا 497 00:41:23,681 --> 00:41:25,672 - نعم - نعم، وخاصة أنت 498 00:41:25,749 --> 00:41:28,411 .؟. أنا أحب أنك عدت 499 00:41:28,486 --> 00:41:29,475 Voilà. 500 00:41:30,054 --> 00:41:33,888 للاحتفال بيج في إلى المنزل، لقد أعددت عشاءك المفضل. 501 00:41:34,325 --> 00:41:35,917 سمك فيليه. 502 00:41:37,561 --> 00:41:39,392 لو سمحت. اجلس. 503 00:41:43,501 --> 00:41:46,732 قبل أن أبدأ، أعتقد أنني اليوم يستحق نخب. 504 00:41:46,837 --> 00:41:48,031 حياتي؟ 505 00:41:48,105 --> 00:41:51,040 سأعطيها لعائلتي 506 00:41:52,276 --> 00:41:57,509 أنا محظوظة جدًا بوجود هؤلاء النساء الثلاث الجميلات في حياتي. 507 00:41:57,581 --> 00:42:01,574 عندما نكون جميعًا معًا، تتضاعف الثروة. 508 00:42:01,919 --> 00:42:03,580 بيج، مرحباً بك في بيتك. 509 00:42:04,922 --> 00:42:06,287 عائلة "س". 510 00:42:06,390 --> 00:42:08,085 عائلة "س". 511 00:42:10,027 --> 00:42:12,757 ليو، أخبرني عن عائلتك. 512 00:42:13,764 --> 00:42:15,197 هل تراها كثيرًا؟ 513 00:42:16,433 --> 00:42:17,422 حسنا، يا له من عار. 514 00:42:18,369 --> 00:42:20,064 مات والدي. 515 00:42:20,871 --> 00:42:22,361 كما لدي بيج. 516 00:42:23,641 --> 00:42:25,233 هذه عائلتي. 517 00:42:28,712 --> 00:42:31,738 ماذا تفعل يا ليو؟ 518 00:42:31,815 --> 00:42:34,875 مجرد فتح استوديو التسجيل في وسط المدينة. 519 00:42:34,952 --> 00:42:38,718 أقنعتني (بايج) بتحويل الأمر إلى عمل تجاري. 520 00:42:40,558 --> 00:42:42,924 - هل أقنعتك؟ - نعم 521 00:42:45,429 --> 00:42:47,897 ليس في خطر؟ 522 00:42:49,199 --> 00:42:53,727 يمكن للناس عمل تسجيلات جيدة مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بك. 523 00:42:53,938 --> 00:42:54,927 ريان. 524 00:42:55,072 --> 00:42:57,905 - ماذا؟ - تسجيلات أعجبتني... 525 00:42:57,975 --> 00:43:01,342 ... لديه الحياة والدفء والروح. 526 00:43:02,112 --> 00:43:05,604 مثل صدى الجيتار مور في "القطار الغامض" 527 00:43:06,183 --> 00:43:08,617 لن يمنحك الكمبيوتر ذلك. 528 00:43:08,686 --> 00:43:11,086 بحاجة إلى غرفة المعيشة، وجمع القرائن. 529 00:43:11,155 --> 00:43:15,251 يحتاج الموسيقيون إلى العيش، ألهمت الآخر. 530 00:43:16,694 --> 00:43:19,857 للإجابة على سؤالك، ربما السفينة في خطر.. 531 00:43:19,964 --> 00:43:24,333 ... ويمكنه تسجيل أشياء عالية الجودة في المنزل. 532 00:43:25,669 --> 00:43:30,299 لكن لا يمكنك القيام بـ "جلسات الشمس". " الفيس على جهاز الكمبيوتر الخاص بك 533 00:43:45,723 --> 00:43:47,554 يبدو أن الجميع سيأتي اليوم. 534 00:43:47,658 --> 00:43:49,683 بيج ربما أيضا. 535 00:43:49,793 --> 00:43:52,159 لا، أشعر أنني بحالة جيدة هنا. 536 00:43:54,832 --> 00:43:56,800 ليس ديان تشين؟ 537 00:43:58,235 --> 00:44:01,170 نعم، لم نعد أصدقاء. 538 00:44:01,238 --> 00:44:04,002 لقد كان بعيدا لفترة طويلة جدا. 539 00:44:04,074 --> 00:44:05,166 يا إلهي! 540 00:44:08,012 --> 00:44:09,570 حظا سعيدا يا رجل. 541 00:44:10,180 --> 00:44:11,272 مرحبا! 542 00:44:13,317 --> 00:44:15,877 آسف يا ليو، إنهم أصدقائي من المدرسة الثانوية. 543 00:44:15,986 --> 00:44:18,011 ابن شانا، كاري، ليزبيت. 544 00:44:18,088 --> 00:44:19,316 مرحبا. 545 00:44:19,523 --> 00:44:22,492 وأنا؟ لن تقدم؟ 546 00:44:25,663 --> 00:44:27,858 - مرحبا. - مرحبا. 547 00:44:31,602 --> 00:44:34,366 - آسف، أقدم... -جيريمي. 548 00:44:35,372 --> 00:44:36,703 لقد مضى وقت طويل. 549 00:44:37,608 --> 00:44:39,041 حقا؟ 550 00:44:39,910 --> 00:44:43,346 لا تظهر. أنت لم تغير أي شيء. 551 00:44:43,414 --> 00:44:46,008 ولا أعلم إن كانت هي التي ذكرتها. أنا ليو. 552 00:44:46,083 --> 00:44:48,244 - مرحبًا. - زوج بيج . 553 00:44:48,352 --> 00:44:52,186 حقيقي. سأشرب واحدة . هل تريد شيئا؟ 554 00:44:52,256 --> 00:44:54,747 - Disaronno الحامض؟ - موهيتو التوت. 555 00:44:54,858 --> 00:44:56,018 جاد؟ 556 00:44:56,093 --> 00:44:57,856 نعم أتذكر. 557 00:45:02,032 --> 00:45:04,557 يا إلهي، بيج. تذكر في التاسع.. 558 00:45:04,635 --> 00:45:06,034 ...قبل حفلة عيد الميلاد... 559 00:45:06,103 --> 00:45:07,900 ….لم نكن نقوم بتجعيد الشعر … 560 00:45:07,971 --> 00:45:09,939 ...وحرقت نصف شعرك؟ 561 00:45:10,040 --> 00:45:12,065 أتذكر! 562 00:45:12,476 --> 00:45:15,036 ألم أذهب إلى الحفلة بقبعة؟ 563 00:45:22,086 --> 00:45:26,045 بدت وكأنها فتاة في نادي نسائي تأخذ الكلية موهيتو. 564 00:45:27,024 --> 00:45:29,049 مثل الزوجة المثالية؟ 565 00:45:29,393 --> 00:45:32,885 أساسًا. كنت أغازل جيريمي في أنفي. 566 00:45:32,963 --> 00:45:35,625 - الخطيب السابق؟ - لا لا. 567 00:45:35,733 --> 00:45:38,600 في عقلك، إنه جيريمي، خطيبك الحالي 568 00:45:39,403 --> 00:45:41,633 لذا كان الأمر مملاً للغاية بالتأكيد.. 569 00:45:41,739 --> 00:45:45,300 …الزوج الغريب جنسيا محظور. 570 00:45:46,376 --> 00:45:48,970 هذه مسؤولية كبيرة جدًا بالنسبة لي. 571 00:45:49,947 --> 00:45:51,574 ما الذي يثير؟ 572 00:45:52,883 --> 00:45:55,317 - بيج؟ - لا يا والدتك. 573 00:45:55,419 --> 00:45:56,909 نعم بيج. 574 00:45:57,621 --> 00:45:59,145 في السرير؟ 575 00:45:59,256 --> 00:46:00,655 يا إلهي، ليو. 576 00:46:00,791 --> 00:46:02,281 ماذا؟ انها خاصة. 577 00:46:02,392 --> 00:46:05,793 لا أعلم، إنه شيء بيننا. 578 00:46:05,929 --> 00:46:07,988 لن أحكم. 579 00:46:09,900 --> 00:46:11,595 كن سعيدا. 580 00:46:12,569 --> 00:46:13,968 جاد؟ 581 00:46:14,071 --> 00:46:16,232 اعتقدت أنك لن تحكم علينا. 582 00:46:16,306 --> 00:46:19,298 لا، أنا لا أمانع في اعتبارها أشياء غريبة. 583 00:46:19,409 --> 00:46:21,240 لا يوجد شيء مثل ذلك. 584 00:46:21,311 --> 00:46:23,745 الاسترخاء عندما مهووس بشيء ما. 585 00:46:23,847 --> 00:46:26,281 حسنا، يجب أن تحاول. 586 00:46:27,084 --> 00:46:29,484 - جاد؟ - نعم. ماذا لديك لتخسره؟ 587 00:46:46,570 --> 00:46:47,559 مرحبا ليزا. 588 00:46:48,639 --> 00:46:49,765 بيج؟ 589 00:46:49,840 --> 00:46:53,503 لأني أتعامل معهم بالفعل وأعلم أنهم... 590 00:46:56,547 --> 00:46:59,482 لقد تم تقديم شيء مهم. 591 00:46:59,550 --> 00:47:01,643 سأتصل بك مرة أخرى. 592 00:47:05,322 --> 00:47:06,619 - مرحبًا. - مرحبًا. 593 00:47:07,491 --> 00:47:08,788 لو سمحت. 594 00:47:16,400 --> 00:47:20,131 هل تتذكر ذلك الوقت في البحيرة؟ ... 595 00:47:20,971 --> 00:47:24,168 ...عندما أخبرتني أنك ستفعل ذلك دائما تحميني؟ 596 00:47:24,241 --> 00:47:26,835 - في السقيفة. - نعم 597 00:47:28,846 --> 00:47:32,179 هل يمكن أن تخبرني ما كان عليه ماذا حدث بيننا؟ 598 00:47:32,683 --> 00:47:37,086 أنت فقط يا بيج يمكن أن يحطم شخصًا ما ثم يطلب إجابات. 599 00:47:39,690 --> 00:47:41,180 إذن، هل انتهيت معك؟ 600 00:47:41,258 --> 00:47:45,160 قاسية وصعبة قبل الزواج. 601 00:47:46,997 --> 00:47:48,259 لماذا؟ 602 00:47:49,266 --> 00:47:51,860 هذا هو السؤال الذي انا وكل اصدقائي... 603 00:47:51,935 --> 00:47:55,871 ... واثنين من أصدقائي بعد أراد الرد. 604 00:47:56,006 --> 00:47:59,203 جاد. لا بد أنه كان لدي سبب ما. 605 00:47:59,276 --> 00:48:00,607 أنت... 606 00:48:01,612 --> 00:48:03,102 تغير. 607 00:48:04,181 --> 00:48:08,083 لقد بدأت تتحدث بشكل مختلف وترتدي ملابس مختلفة أ. 608 00:48:08,785 --> 00:48:10,753 لم تكن متأكدًا من رغبتها في أن تصبح محامية. 609 00:48:12,556 --> 00:48:15,389 بالتأكيد لم يكونوا متأكدين مني. 610 00:48:17,361 --> 00:48:20,228 - هل أرجعت خاتمك؟ - نعم، لقد أعادتها. 611 00:48:22,065 --> 00:48:23,794 من لديه هذا الآن؟ 612 00:48:23,901 --> 00:48:25,425 لا أحد، حتى الآن. 613 00:48:26,870 --> 00:48:30,306 لكني مع روز. أي نوع من جوين؟ 614 00:48:30,407 --> 00:48:33,308 لقد كنت أواعدها منذ عام. 615 00:48:35,913 --> 00:48:38,211 لم أستطع الانتظار إلى الأبد. 616 00:48:38,282 --> 00:48:40,750 لم يكن بإمكانك التنبؤ... 617 00:48:40,817 --> 00:48:45,117 ... من شأنه أن يكون له صدمة في الدماغ وأنسى أنه انكسر.. 618 00:48:45,222 --> 00:48:48,589 ... وكان على وشك دفع الإجابات؟ 619 00:48:48,659 --> 00:48:49,819 ما هذا؟ 620 00:48:53,096 --> 00:48:55,155 مغفرة. سأدعك تعمل. 621 00:48:55,265 --> 00:48:56,664 تمام. 622 00:49:11,481 --> 00:49:12,948 - آسف. - اغفر لي. 623 00:49:13,083 --> 00:49:14,812 لم أكن أتوقع ذلك. 624 00:49:14,918 --> 00:49:16,783 عادة، على ما أعتقد. 625 00:49:19,589 --> 00:49:24,583 لا أعرف إلى أين كنت ذاهبًا حتى وجدته هنا. 626 00:49:25,495 --> 00:49:31,024 يبدو من السخافة أنني جلبت حياتي كلها لمدة 5 سنوات. 627 00:49:35,005 --> 00:49:37,269 لا أشعر أنني بحالة جيدة. 628 00:49:51,655 --> 00:49:52,713 مرحبًا. 629 00:49:53,824 --> 00:49:55,849 - مرحبًا. - كيف كان يومك؟ 630 00:49:58,228 --> 00:49:59,695 لقد كانت جيدة. 631 00:50:01,965 --> 00:50:04,525 أنا سعيد أن أكون معك. 632 00:50:06,470 --> 00:50:08,995 آسف على الفوضى. 633 00:50:09,072 --> 00:50:10,539 لا مشكلة. 634 00:50:10,974 --> 00:50:13,966 - هل صنع الكولاج؟ - أصنع الكولاج؟ 635 00:50:15,312 --> 00:50:17,371 لا، ليس هذا ما أتذكره. 636 00:50:19,016 --> 00:50:23,851 لم أشعر بالإلهام لمشاهدته طوال الليل. 637 00:50:24,021 --> 00:50:25,386 لجعل الفن التصويري؟ 638 00:50:25,489 --> 00:50:27,582 كل هذه الذكريات أضعها عليها. 639 00:50:27,691 --> 00:50:31,388 أقوم بعمل جدول زمني لحياتي. 640 00:50:31,828 --> 00:50:35,059 ممتاز. إنها فكرة ممتازة. 641 00:50:35,932 --> 00:50:37,194 نعم 642 00:50:37,267 --> 00:50:41,226 نظرت من خلال المواد الخاصة بك. آمل أنك لا تمانع. 643 00:50:42,039 --> 00:50:44,667 حسنا، حسنا. كل ما لدي هو لك. 644 00:50:44,741 --> 00:50:47,232 ولدي شهادة تثبت ذلك. 645 00:50:47,344 --> 00:50:49,710 نعم، لقد وجدت ذلك. إنه في السنوات الضائعة 646 00:50:50,947 --> 00:50:52,608 كما ترون، لقد بدأت من هنا. 647 00:50:52,716 --> 00:50:56,083 وجدت بعض الصور العائلية، أنا من الأشياء فتاة. 648 00:50:56,253 --> 00:50:59,279 كان من السهل ترتيبها لأنني أتذكر. 649 00:50:59,389 --> 00:51:02,415 - ما هو جيد، أليس كذلك؟ - نعم أعتقد. 650 00:51:02,526 --> 00:51:06,519 لكن ما أردت فعله هو العثور على ذاكرتي الأخيرة ... 651 00:51:06,596 --> 00:51:09,064 ...قبل أن تنسى كل شيء. 652 00:51:09,900 --> 00:51:11,595 كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ 653 00:51:11,902 --> 00:51:14,234 أعتقد أنني كنت في مطعم Macaroni Grill. 654 00:51:14,304 --> 00:51:17,865 ...وأراد أن يعرف إذا كان لديهم رافيولي محمص. 655 00:51:17,941 --> 00:51:20,307 لا أتذكر الجواب. 656 00:51:20,410 --> 00:51:25,211 هذه هي ذاكرتي الأخيرة قبل أن أستيقظ المستشفى. 657 00:51:25,882 --> 00:51:29,750 أوه لا. كيف سنعرف إذا كان لديهم الرافيولي المحمص؟ 658 00:51:35,592 --> 00:51:37,719 يا إلهي، هذا لا يحدث. 659 00:51:37,794 --> 00:51:40,388 - لا تقلق. - هذا لا يحدث. 660 00:51:40,464 --> 00:51:43,456 لا، لا، لا. من فضلك، لا تفعل ذلك. 661 00:51:46,970 --> 00:51:47,959 تعال. 662 00:51:49,406 --> 00:51:51,306 ماذا تفعل؟ 663 00:51:51,975 --> 00:51:53,602 آسف. 664 00:51:54,578 --> 00:51:58,309 مغفرة. هل كان هذا أحد الأشياء لدينا؟ 665 00:51:58,615 --> 00:52:00,640 - نعم، أكثر أو أقل. - آسف. 666 00:52:00,784 --> 00:52:04,117 لا تقل ذلك. لا، أنا أفهم. كل شيء سوف يعود. 667 00:52:04,187 --> 00:52:06,451 علينا أن نستمر في فعل هذا... 668 00:52:06,523 --> 00:52:08,184 .. عد إلى حياتك . 669 00:52:08,291 --> 00:52:10,282 سيتم حل كل شيء. 670 00:52:12,162 --> 00:52:13,652 نعم 671 00:52:19,736 --> 00:52:23,239 تم تقديم عشرات الشركات يوم الأربعاء 672 00:52:23,340 --> 00:52:26,332 نظارات <ط> الأرصفة ممتلئة بعد يومين من الاحتجاجات... 673 00:52:26,409 --> 00:52:28,707 -... بتهمة القتل. . - مرحبا 674 00:52:30,447 --> 00:52:32,415 أعتقد أنني مستعد لرؤية الاستوديو الخاص بي. 675 00:52:32,649 --> 00:52:35,345 - ماذا يمكنني أن أعلمه؟ - نعم 676 00:52:35,418 --> 00:52:36,817 دعنا نذهب. 677 00:52:56,006 --> 00:52:59,498 إنها الدراسة الأولى التي قمت بها بنفسك. 678 00:53:01,111 --> 00:53:03,272 إنها مساحة لا تصدق، أليس كذلك؟ 679 00:53:08,752 --> 00:53:11,721 في البداية لم يعجبك 680 00:53:11,788 --> 00:53:14,916 هو أن تحصل على فكرة حرق البخور ... 681 00:53:15,025 --> 00:53:18,426 .. أنه اشترى واحدة رجل في الزاوية. 682 00:53:19,863 --> 00:53:21,888 لقد قلبنا هذا الشيء وبدأ يهتز ... 683 00:53:21,965 --> 00:53:25,901 ...حتى أدركنا ذلك لقد كانت قطعة من الخس القديم. 684 00:53:26,803 --> 00:53:30,398 وكان الخس يهز المشتعلة. لا أعرف. 685 00:53:31,942 --> 00:53:33,705 ولكن يجب أن يخدم... 686 00:53:33,777 --> 00:53:37,110 …لان بعدك ولم أستطع المغادرة هنا. 687 00:53:39,883 --> 00:53:43,614 لقد وصلت ووضعتهم على الموسيقى. لقد ضاعت في المشروع. 688 00:53:43,720 --> 00:53:46,814 كان علي أن أذكره أنه كان ليلاً. 689 00:53:50,227 --> 00:53:53,560 وهذا أحد أعماله ل سلسلة برج تريبيون. 690 00:53:53,630 --> 00:53:55,757 ما هو المفترض أن يكون؟ 691 00:53:56,600 --> 00:53:59,125 لست متأكدا إذا كنت تعرف. 692 00:54:01,838 --> 00:54:03,430 لكن تعال هنا. 693 00:54:05,976 --> 00:54:10,777 هنا فقط تساعدك على اكتشاف ما تريد أن تكون. 694 00:54:17,821 --> 00:54:20,847 لا أعرف كيفية استخدام هذا الشيء. 695 00:54:20,957 --> 00:54:23,323 بالطبع أنت تعرف. انتظر. 696 00:54:30,500 --> 00:54:32,627 هذا أفضل. تعال. 697 00:54:32,702 --> 00:54:34,465 امتحان. يمكن أن يكون ممتعا. 698 00:54:34,537 --> 00:54:36,971 أخفض الموسيقى من فضلك. 699 00:54:37,040 --> 00:54:40,032 أقسم أقوى بكثير قبل أن أسمع . 700 00:54:40,143 --> 00:54:42,441 لا أعرف كيف تركزين... 701 00:54:42,512 --> 00:54:47,108 لدي صداع سيء للغاية ! اخفض صوت الموسيقى! 702 00:54:55,458 --> 00:54:57,016 أحاول المساعدة! 703 00:55:00,897 --> 00:55:02,888 لكنني لست كيس اللكم الخاص بك. 704 00:55:05,468 --> 00:55:07,663 لا تتحدث بهذه الطريقة. 705 00:55:12,008 --> 00:55:14,408 هذا صعب جدًا بالنسبة لي، بيج. 706 00:55:58,922 --> 00:56:00,355 بيج؟ 707 00:56:00,423 --> 00:56:01,890 نعم؟ 708 00:56:03,760 --> 00:56:04,818 مرحبًا. 709 00:56:04,894 --> 00:56:08,557 مررت بالمخبز البرتغالي الذي تحبه. 710 00:56:08,698 --> 00:56:10,529 اشترينا بعض... 711 00:56:14,304 --> 00:56:16,397 - هل من أحد هنا؟ - نعم 712 00:56:20,844 --> 00:56:22,778 -ليو. - مرحبًا. 713 00:56:23,980 --> 00:56:27,143 أختي مثقلة بترتيبات الزواج.. 714 00:56:27,250 --> 00:56:29,081 ... والآن يأتي حفل الخطوبة. 715 00:56:29,152 --> 00:56:32,588 كنا نظن أن بيج يمكن أن تعود إلى المنزل وتساعد. 716 00:56:32,655 --> 00:56:36,751 أعتقد أن هذا هو ما أقدم دعمي لجوين. 717 00:56:39,295 --> 00:56:42,264 . لكن ماذا عن حياتك هنا؟ 718 00:56:43,967 --> 00:56:47,095 وكل العمل الذي لم تقم به؟ 719 00:56:47,170 --> 00:56:49,195 لقد تحدثت إلى الناس تريبيون ... 720 00:56:49,305 --> 00:56:51,535 ... وكانوا متفهمين جدًا للحادث. 721 00:56:51,641 --> 00:56:55,634 سوف يقرضني أبي المال للتعافي تقدم. 722 00:56:55,712 --> 00:56:58,180 لا أعرف، لا أستطيع أن أفعل ذلك. 723 00:56:59,282 --> 00:57:00,772 ملح، عندما تكوني جاهزة يا عزيزتي. 724 00:57:00,850 --> 00:57:02,613 شكرا يا أبي. 725 00:57:08,324 --> 00:57:10,485 مغفرة. انها فقط حتى بعد الزفاف. 726 00:57:10,660 --> 00:57:13,288 أريدك فقط أن تكون حذرا. 727 00:57:13,797 --> 00:57:17,528 أنا لن أذهب إلى عبادة. سأبقى مع عائلتي. 728 00:57:17,634 --> 00:57:19,568 - نعم، ولكن... - ولكن ماذا؟ 729 00:57:25,175 --> 00:57:28,144 يمكننا على الأقل أن نعانق غريب؟ 730 00:57:46,863 --> 00:57:49,661 - ما هو شعورك؟ - أشعر أنني بحالة جيدة. 731 00:57:49,732 --> 00:57:52,895 نعم؟ لا شيء الدوخة والارتباك النعاس؟ 732 00:57:53,837 --> 00:57:54,826 ممتاز. 733 00:57:54,904 --> 00:57:57,873 أنا سعيد جدا الأشعة المقطعية وخرجت بشكل جيد للغاية. 734 00:57:58,875 --> 00:58:00,604 يا لها من راحة. حسنا... 735 00:58:00,710 --> 00:58:03,577 وذاكرتك هل تتذكر شيئا؟ 736 00:58:03,680 --> 00:58:06,274 - أنا حقا أفعل. - لا، أليس كذلك؟ 737 00:58:06,382 --> 00:58:08,247 هذا ليس طبيعيا، أليس كذلك؟ 738 00:58:08,351 --> 00:58:10,444 حالة المخ مافي شي طبيعي.. 739 00:58:10,553 --> 00:58:12,680 ... لأنه لا يوجد إصابتان متماثلتان. 740 00:58:12,755 --> 00:58:15,622 تبدو بيج طبيعية تمامًا مرة أخرى. 741 00:58:15,725 --> 00:58:17,283 إنه رائع. 742 00:58:17,727 --> 00:58:20,127 السيدة ثورنتون هل يمكنني التحدث مع بيج على انفراد؟ 743 00:58:22,031 --> 00:58:24,795 حسنًا يا أمي. أنا بخير. 744 00:58:27,704 --> 00:58:29,069 تمام. 745 00:58:30,740 --> 00:58:31,968 شكرًا. 746 00:58:39,282 --> 00:58:42,251 هل تريد استعادة ذاكرتك؟ 747 00:58:42,318 --> 00:58:43,444 نعم 748 00:58:43,553 --> 00:58:46,078 لأن البعض يظن أنه لكي يستعيد ذاكرته... 749 00:58:46,155 --> 00:58:48,953 ...تذكر الصدمة، ولكن هذا نادرا ما يحدث. 750 00:58:49,058 --> 00:58:51,219 لا، هذا ليس كل شيء. 751 00:58:51,327 --> 00:58:53,261 أنا لست خائفا من الحادث. 752 00:58:54,063 --> 00:58:55,553 ما الذي تخاف منه؟ 753 00:58:59,402 --> 00:59:02,735 أعتقد أنني...لا أعلم، إنه... 754 00:59:04,173 --> 00:59:06,903 ماذا لو لم أحب الحياة التي عشتها؟ 755 00:59:06,976 --> 00:59:08,568 أو ماذا لو أحببت ذلك أيضًا؟ 756 00:59:10,013 --> 00:59:11,913 أنا فقط لا أعرف. 757 00:59:12,348 --> 00:59:16,341 هل كدورة نفسية ، لذلك ربما أكون مخطئا. 758 00:59:17,253 --> 00:59:20,416 لكنني أعتقد أنه يجب عليك محاولة ملء الفجوات . 759 00:59:21,291 --> 00:59:23,657 قد تقرر أنك تريد حياة مختلفة.. 760 00:59:23,760 --> 00:59:27,252 ...ولكن إذا لم تكن على استعداد للتذكر... 761 00:59:27,330 --> 00:59:30,925 ...أخشى أنني سأعيش معه الخوف من ماضيك. 762 00:59:33,603 --> 00:59:35,332 مرحبًا. هنا أنا. 763 00:59:37,840 --> 00:59:39,307 من هم هؤلاء الرجال؟ 764 00:59:39,375 --> 00:59:42,139 كوتشيلوز كورتانتيز بحرف "z". 765 00:59:42,211 --> 00:59:43,473 بالطبع. 766 00:59:44,380 --> 00:59:47,713 حسنا يا ميكي يبدو لا يصدق. تعيين مرة واحدة. 767 00:59:48,885 --> 00:59:50,352 أنا ألعب 768 00:59:50,453 --> 00:59:51,886 خط الجهير عبارة عن ملاحظة واحدة. 769 00:59:52,021 --> 00:59:54,319 - مجرد ملاحظة. - رائع. 770 00:59:54,824 --> 00:59:56,223 خذ اثنين. 771 01:00:01,030 --> 01:00:02,793 أنت مختلف. 772 01:00:02,865 --> 01:00:05,891 نعم، أردت أن أرتدي مثل كاني. 773 01:00:06,002 --> 01:00:09,233 سيقول مايكل بوبليه، لكنه يبدو جيدًا. 774 01:00:12,508 --> 01:00:15,705 لذا... سأدخل وأخرج . 775 01:00:19,482 --> 01:00:20,881 يبدو عظيما، ميكي. 776 01:00:20,984 --> 01:00:24,750 ابدأ من الأعلى أو الأوسط، أينما كان. 777 01:00:26,322 --> 01:00:29,758 الناس يأتون إلى هنا للعمل معك. 778 01:00:29,859 --> 01:00:32,760 أفعل ما بوسعي، لكن يجب أن تكون هنا. 779 01:00:32,862 --> 01:00:34,193 أنا أعرف. 780 01:00:34,597 --> 01:00:37,657 إذا كانت بايج في ليك فورست مع عائلتها ... 781 01:00:37,867 --> 01:00:39,391 ... يجب أن أكون هناك. 782 01:00:39,502 --> 01:00:42,232 أريدك أن تحبني مرة أخرى. 783 01:00:53,616 --> 01:00:55,675 - نعم، لقد وجدوا ذلك. - مرحبًا! 784 01:00:56,219 --> 01:00:57,584 دعني أرى. 785 01:00:57,687 --> 01:01:00,451 إنه أمر لا يصدق. 786 01:01:00,556 --> 01:01:02,421 - بدأت العد. - مرحبًا. 787 01:01:02,558 --> 01:01:05,459 لديك أسبوع متبقي من حياتك القديمة. كيف حالك؟ 788 01:01:05,561 --> 01:01:07,392 أشعر أنني بحالة جيدة جدا. 789 01:01:07,463 --> 01:01:10,626 أشعر بالدوار قليلا إذا أفكر كثيراً، ولكن.. 790 01:01:10,733 --> 01:01:11,791 ماذا؟ 791 01:01:13,569 --> 01:01:16,060 ليس هناك ما هو أحمق جيد. 792 01:01:16,139 --> 01:01:19,267 مثل الذعر أو الإثارة. 793 01:01:21,277 --> 01:01:24,246 الذعر والإثارة مختلفة. 794 01:01:24,313 --> 01:01:27,146 - حياتي، سيكون هناك حوالي 400 شخص. - يمين. 795 01:01:27,717 --> 01:01:30,709 تشعر أيضًا بالوخز في أصابعك ؟ 796 01:01:30,787 --> 01:01:33,415 نعم هل هذا سيء؟ 797 01:01:33,656 --> 01:01:35,920 هل تستمع إلى راديوهيد؟ 798 01:01:35,992 --> 01:01:39,587 يتحدث توم يورك عن كونه سخيفًا طوال الوقت. 799 01:01:40,363 --> 01:01:42,126 عند الوخز... 800 01:01:42,198 --> 01:01:45,690 ... وذلك عندما تعرف أنك أكتب شيئا كبيرا. 801 01:01:45,802 --> 01:01:49,363 بعد اللعب أصبحت متحمسة للغاية لدرجة أنها كادت أن تغمى عليها. 802 01:01:49,472 --> 01:01:53,033 ريان، أنت تنظر على وشك العبقرية. 803 01:01:53,142 --> 01:01:55,269 - رائع يا رجل. - صحة. 804 01:01:55,344 --> 01:01:57,710 رايان، أريدك أن تقابل شخصًا ما. 805 01:01:57,814 --> 01:01:59,076 أمي، هل يمكنك الاستماع إلى راديوهيد؟ 806 01:02:00,817 --> 01:02:02,842 ما هو الصحيح؟ 807 01:02:11,461 --> 01:02:12,519 بيج؟ 808 01:02:13,796 --> 01:02:15,195 مرحبا ليو. 809 01:02:18,868 --> 01:02:20,802 - ماذا؟ - شعرك. 810 01:02:20,870 --> 01:02:22,337 يبدو مختلفا جدا. 811 01:02:23,306 --> 01:02:25,706 - أنت جميلة. - شكرًا. 812 01:02:26,342 --> 01:02:28,674 لقد كنت أفكر في شيء ما. 813 01:02:30,046 --> 01:02:31,343 ما هو كتابك المفضل؟ 814 01:02:32,815 --> 01:02:36,649 - لا أعتقد أن هذا ما تتذكره. - تمام. لا يهم. 815 01:02:36,719 --> 01:02:39,187 بيت الشاطئ بقلم جيمس باترسون 816 01:02:39,255 --> 01:02:41,348 - لا، حقا؟ - نعم 817 01:02:41,491 --> 01:02:44,051 <ط> جيد. بيت الشاطئ 818 01:02:44,994 --> 01:02:47,986 إذا كانت جيدة جدًا، فلا يجب عليك إقراضها هابيرسيلو شخص ما. 819 01:02:48,064 --> 01:02:50,089 نعم، جوين، على ما أعتقد. 820 01:02:50,233 --> 01:02:52,861 وربما قلت في نفسك: 821 01:02:52,935 --> 01:02:55,369 " أريد أن أكون الشخص الذي لا يقرأ.. 822 01:02:55,438 --> 01:02:57,872 ... أعد تجربة كل شيء مرة أخرى." 823 01:02:57,940 --> 01:02:59,874 نعم، أعتقد ذلك. 824 01:02:59,942 --> 01:03:01,876 أعتقد أننا يجب أن نأخذ هذا في الاعتبار أيضًا. 825 01:03:04,046 --> 01:03:05,274 ؟ 826 01:03:06,582 --> 01:03:09,210 لا أتذكر كيف التقينا. 827 01:03:09,619 --> 01:03:11,917 أنت لا تتذكر كيف وقعنا في الحب. 828 01:03:12,021 --> 01:03:14,683 وبمعنى ما، نعم، إنه أمر فظيع. 829 01:03:14,757 --> 01:03:18,921 لكنها كانت أفضل لحظة في حياتي. 830 01:03:20,296 --> 01:03:23,459 سيكون من الرائع تجربة كل ذلك مرة أخرى. 831 01:03:24,734 --> 01:03:27,066 كيف تقرأ كتابك المفضل أولا؟ 832 01:03:27,136 --> 01:03:28,933 - بالضبط. - أفهم. 833 01:03:29,372 --> 01:03:31,602 لهذا السبب أريد أن أسأل. 834 01:03:34,076 --> 01:03:35,475 طريقة للخروج. 835 01:03:35,578 --> 01:03:37,808 كما لو كنا قد التقينا للتو. 836 01:03:42,752 --> 01:03:47,519 لا أعرف. أعني أنه قادم من الزواج. 837 01:03:47,590 --> 01:03:49,251 لكن قبل الرحيل... 838 01:03:49,325 --> 01:03:51,657 ... يمكنك أن تأخذني كرفيق لك. 839 01:03:51,861 --> 01:03:55,661 لا أعدك بشيء، ولكننا نوصي به رفيقًا . 840 01:03:57,667 --> 01:03:59,134 تمام. 841 01:03:59,235 --> 01:04:00,668 - نعم؟ - الاقتباس. 842 01:04:10,913 --> 01:04:13,905 لدي فكرة، ولكنها تتطلب اذهب إلى المدينة. 843 01:04:13,983 --> 01:04:16,747 - هل أنت مستعد؟ - نعم... 844 01:04:16,819 --> 01:04:19,310 ...ولكن يجب أن أكون هنا أولاً 10. م. 845 01:04:19,422 --> 01:04:21,652 - يا إلاهي. - ماذا؟ 846 01:04:21,791 --> 01:04:24,624 الموعد الأول والآن أنت دعاك لقضاء الليل؟ 847 01:04:24,694 --> 01:04:26,821 لا أعرف، أنا مصدومة قليلاً. 848 01:04:26,929 --> 01:04:30,421 - لا، قصدت... - حسنًا، سآخذك الليلة. 849 01:04:30,499 --> 01:04:34,936 أعني، إذا كنت تريد أن تنفق ساعات. إذا أردت... 850 01:04:35,171 --> 01:04:38,140 هل تريد أن ترى كيف تشعر؟ كل شيء جيد. 851 01:04:56,359 --> 01:04:58,190 هل نحن منخفضون؟ 852 01:04:58,294 --> 01:05:00,159 ليس ضروريا. 853 01:05:00,463 --> 01:05:02,124 الآن عندما أكتشف... 854 01:05:02,198 --> 01:05:05,224 ...أنت لست زوجي، ولكن مطارد مختل ... 855 01:05:05,334 --> 01:05:07,393 ... من سيخنقني بحقيبتي؟ 856 01:05:07,503 --> 01:05:12,133 لا، هذا هو المكان الذي نلبي فيه احتياجاتنا. 857 01:05:15,144 --> 01:05:17,977 أنا آخذ واحدة بأثر رجعي لدينا. 858 01:05:27,590 --> 01:05:29,353 'هذا جيد. 859 01:05:29,825 --> 01:05:31,816 جاهز للحلوى؟ 860 01:05:31,894 --> 01:05:33,486 ربما الحلوى؟ 861 01:05:33,996 --> 01:05:37,090 - أكل الفطائر فقط. - كان ذلك العشاء. 862 01:05:38,334 --> 01:05:40,825 هذه هي الحلوى. 863 01:05:43,072 --> 01:05:45,870 كيف تعرف ما هي النكهات؟ 864 01:05:45,942 --> 01:05:49,673 إنها شوكولاتة الروليت الروسية. إنها جزء من المتعة. 865 01:05:49,745 --> 01:05:52,737 لقد فوجئنا بما أحببناه وما لم نحبه. 866 01:05:56,118 --> 01:05:57,244 ص... 867 01:05:58,587 --> 01:06:01,249 - لا أحب ذلك؟ - أنا لا أحب ذلك. 868 01:06:01,357 --> 01:06:04,190 خذها. جرب هذا. أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك. 869 01:06:10,833 --> 01:06:11,822 أخبرتك. 870 01:06:15,204 --> 01:06:16,603 وقتك. 871 01:06:19,575 --> 01:06:21,736 واحدة لي وواحدة لك؟ 872 01:06:27,717 --> 01:06:29,912 سترى مدى غنى الشوكولاتة الساخنة. 873 01:06:29,986 --> 01:06:32,045 لقد جئنا إلى هنا عندما تساقطت الثلوج. 874 01:06:32,121 --> 01:06:34,112 هل تريد القيادة مريض السكر أو الدهون فقط؟ 875 01:06:40,329 --> 01:06:43,059 لا يزال لدي في شعري. 876 01:06:55,344 --> 01:06:59,110 لم نصل إلى هنا في الليل ونظرت إلى البحيرة؟ 877 01:06:59,915 --> 01:07:02,179 هذا ليس بالضبط ما نفعله. 878 01:07:06,756 --> 01:07:08,690 انا لست... 879 01:07:10,192 --> 01:07:11,591 لا، هذا ليس كل شيء. 880 01:07:12,061 --> 01:07:15,724 قلنا أننا ذاهبون إلى تدق مرة واحدة في الشهر هو أبريل. 881 01:07:16,866 --> 01:07:18,663 تبدأ في يوليو. 882 01:07:21,937 --> 01:07:24,269 لماذا قررت أن تفعل هذا؟ 883 01:07:24,340 --> 01:07:28,208 يا أخبره نادل المطعم أنه فعل ذلك. 884 01:07:28,310 --> 01:07:30,676 كان عمره 80 عامًا، واعتقدت أنني أستطيع فعل ذلك. 885 01:07:30,780 --> 01:07:32,213 نعم 886 01:07:32,348 --> 01:07:35,146 - كان بدون بدلة غطس، لكن... - 'إعادة خطيرة. 887 01:07:35,217 --> 01:07:37,708 ...إذا قمت بذلك، سأقوم باستثناء. 888 01:07:45,194 --> 01:07:47,458 تمام. التف حوله. 889 01:07:49,031 --> 01:07:50,521 لتحويل. 890 01:08:03,746 --> 01:08:06,306 - بدون بذلة؟ - قال ذلك، أليس كذلك؟ 891 01:08:16,192 --> 01:08:17,659 أوه لا! 892 01:08:17,726 --> 01:08:19,318 لا لا! 893 01:08:33,175 --> 01:08:34,437 كافٍ. ملح 894 01:08:45,621 --> 01:08:46,713 شكرا لك. 895 01:08:50,426 --> 01:08:53,520 - التدفئة! - جفني الأيسر تجمد. 896 01:08:59,401 --> 01:09:01,392 لا أستطيع أن أشعر بأصابعي! 897 01:09:03,873 --> 01:09:05,033 لا تشعر بهم! 898 01:09:17,820 --> 01:09:20,050 لا أعرف ما الذي جعلك بيج في الموعد الأول... 899 01:09:20,122 --> 01:09:24,388 لكن أنا... سوف تصل فقط إلى القاعدة الأولى. 900 01:09:32,768 --> 01:09:36,431 مغفرة. أستطيع التقبيل بشكل أفضل. لدي شفاه خدر. 901 01:09:39,775 --> 01:09:41,265 'إنه جميل. 902 01:09:50,186 --> 01:09:51,949 القاعدة الثانية، كحد أقصى. 903 01:09:53,422 --> 01:09:55,117 هذا مثالي. 904 01:10:16,378 --> 01:10:19,006 شكرا لحضوركم معي الليلة. 905 01:10:19,114 --> 01:10:21,309 لقد قضيت وقتا رائعا. 906 01:10:25,020 --> 01:10:26,715 أنا خسرت. 907 01:10:27,523 --> 01:10:30,458 أفتقد حياتنا معا. افتقد وجودي معك. 908 01:10:34,964 --> 01:10:36,397 أحبك. 909 01:10:43,572 --> 01:10:47,133 ...ربما ينبغي أن يذهب. 910 01:10:50,346 --> 01:10:51,711 طاب مساؤك. 911 01:10:51,814 --> 01:10:53,213 طاب مساؤك. 912 01:11:12,434 --> 01:11:13,765 مرحبًا. 913 01:11:14,903 --> 01:11:17,701 لم أكن أعلم أنك ستكون هنا. 914 01:11:18,374 --> 01:11:19,966 هل خرجت مع جيريمي؟ 915 01:11:20,075 --> 01:11:21,303 لا. 916 01:11:21,744 --> 01:11:23,473 لقد كنت مع ليو. 917 01:11:24,947 --> 01:11:26,574 أنا أحبه. 918 01:11:29,218 --> 01:11:30,446 نعم 919 01:11:31,820 --> 01:11:33,310 أنا أيضا. 920 01:11:35,124 --> 01:11:36,614 هل أنت بخير؟ 921 01:11:41,830 --> 01:11:45,095 بيج، أنا لم أرى ذلك من قبل 922 01:11:45,167 --> 01:11:47,601 هل هذه هي بيج الجديدة؟ 923 01:11:47,670 --> 01:11:49,570 لأنه غريب. 924 01:11:49,638 --> 01:11:53,233 لا أعرف، لا أعرف كيف أبدو. لدي وشم. 925 01:11:56,478 --> 01:11:58,673 وأنا نباتي أيضًا. 926 01:12:00,449 --> 01:12:03,782 نحن كما كان من قبل. أفضل، في الواقع. 927 01:12:04,620 --> 01:12:08,681 كل ما جعلني أقع في حب بيج لا يزال هناك. 928 01:12:09,024 --> 01:12:13,620 بالنسبة لك، أنا متأكد من أنه كان كذلك تأكيد حبك.. 929 01:12:13,696 --> 01:12:15,459 ...أو زواجك، أليس كذلك؟ 930 01:12:15,531 --> 01:12:18,329 لكنه كان موعدًا أولًا جيدًا . 931 01:12:18,434 --> 01:12:21,995 بالضبط. تحتاج إلى الانتظار ثلاثة أيام للمكالمة اللازمة. 932 01:12:22,104 --> 01:12:25,801 أحتاج إلى الانتظار بعد 3 أيام موعد مع زوجتي؟ 933 01:12:25,874 --> 01:12:28,434 الحد الأدنى. إنها حالة فريدة من نوعها. ربما أكثر. 934 01:12:28,510 --> 01:12:30,842 سوف نراكم يوم السبت في حفل الزفاف. 935 01:12:30,946 --> 01:12:32,777 أقول أنه كان واضحا جدا. 936 01:12:32,848 --> 01:12:35,817 رغم كل هذا مجنون، نحن ننتمي معا. 937 01:12:35,884 --> 01:12:38,853 - واضح لها أم لك؟ - لكلاهما. 938 01:12:40,389 --> 01:12:41,879 - بيج؟ - نعم؟ 939 01:12:41,990 --> 01:12:44,959 عليك أن تكتب الأسماء على البطاقات بعد الأكل. 940 01:12:47,029 --> 01:12:48,997 قبل أن تبدأ بهذا... 941 01:12:50,299 --> 01:12:53,666 ...لدي مفاجأة صغيرة لك، بيج. 942 01:12:55,537 --> 01:12:57,300 هل تتذكر راي بورتر؟ 943 01:12:57,373 --> 01:13:00,035 قام بتدريس القانون الدستوري في جامعة نورث وسترن. 944 01:13:00,142 --> 01:13:04,135 العمل على مراجعة القانون. دعونا نعود. 945 01:13:05,147 --> 01:13:07,138 وهو مدير كلية الحقوق. 946 01:13:07,216 --> 01:13:10,083 - ممتاز. - سأعترف بذلك مرة أخرى. 947 01:13:10,185 --> 01:13:11,743 ماذا؟ 948 01:13:14,022 --> 01:13:16,081 لقد طلبت المدخلات. 949 01:13:16,191 --> 01:13:17,852 أمرت. 950 01:13:19,895 --> 01:13:23,058 هذا... مجنون. 951 01:13:25,100 --> 01:13:28,365 إنه مثل الحصول على فرصة ثانية في الحياة. 952 01:13:45,888 --> 01:13:47,253 بشكل صحيح 953 01:15:00,028 --> 01:15:01,825 يبدو أنك بحاجة إلى مشروب. 954 01:15:03,098 --> 01:15:04,759 فعلت عدة. 955 01:15:04,833 --> 01:15:06,960 أنت لم تأخذ ذلك. 956 01:15:09,204 --> 01:15:10,603 تمام. 957 01:15:12,007 --> 01:15:14,635 يسعدني أن أحظى بلحظة بمفردي. 958 01:15:14,710 --> 01:15:18,202 لم تتح لي الفرصة للتحدث معك. 959 01:15:18,380 --> 01:15:19,677 نعم 960 01:15:19,781 --> 01:15:21,442 نعم رائع. 961 01:15:22,451 --> 01:15:24,112 تهانينا. 962 01:15:28,657 --> 01:15:30,989 - جيد جدًا. - نعم، هذا جيد. 963 01:15:33,629 --> 01:15:35,620 لقد كنت أفكر. 964 01:15:35,697 --> 01:15:40,862 وأعتقد أنه ربما حان الوقت لنهتم لنا. 965 01:15:40,969 --> 01:15:42,231 ما هذا؟ 966 01:15:42,905 --> 01:15:44,668 من حياة بيج. 967 01:15:45,807 --> 01:15:48,037 أعلم أنه ليس لديها تأمين... 968 01:15:48,143 --> 01:15:51,135 ...لأنهم اختاروا أن يعيشوا بطريقة معينة... 969 01:15:52,314 --> 01:15:54,145 ...ويجب أن تكون كذلك الغرق في الديون. 970 01:15:55,250 --> 01:15:57,810 لكنني أرى أيضًا مخرجًا. 971 01:15:58,554 --> 01:16:00,044 ماذا؟ 972 01:16:01,189 --> 01:16:02,679 الحصول على الطلاق منها. 973 01:16:03,926 --> 01:16:06,190 الحسابات بدأت للتو. 974 01:16:08,497 --> 01:16:12,331 هذا ليس الوقت أو المكان المناسب للنقاش هذا. 975 01:16:12,401 --> 01:16:15,393 تمام. إذا كنت لا تمانع في خسارة عملك... 976 01:16:15,504 --> 01:16:19,440 .. واضح أنك لا تهتم ... 977 01:16:19,541 --> 01:16:22,510 ...ماذا يحدث لبيج؟ كيف تفعل الأفضل لها؟ 978 01:16:22,578 --> 01:16:24,842 - وأنت تعرف ما هو جيد؟ - في الواقع، نعم. 979 01:16:25,514 --> 01:16:28,347 - أنت منافق. - يقول ما؟ 980 01:16:28,417 --> 01:16:31,386 إذا كانت عائلتك إذا كنت تهتمين كثيراً، لماذا لم آتي أبداً... 981 01:16:31,453 --> 01:16:34,889 ...لمحاولة إصلاح الأمور مع بيج ؟ 982 01:16:39,695 --> 01:16:41,560 أنت جبان. 983 01:16:57,713 --> 01:16:59,908 هل أقدم بعض الضيوف؟ 984 01:17:00,616 --> 01:17:04,074 - ليس من الجيد أن تشعر بالاستبعاد. - لا أشعر بالاستبعاد. 985 01:17:04,319 --> 01:17:07,811 جيد. إذا قلت نعم. تبدو قاتما قليلا هنا وحده. 986 01:17:07,923 --> 01:17:09,914 أنا فقط أنتظر بيج. 987 01:17:09,992 --> 01:17:12,153 حظا سعيدا في ذلك. 988 01:17:12,260 --> 01:17:13,727 إذن، أليس كذلك؟ 989 01:17:15,263 --> 01:17:17,959 - ماذا يعجبني؟ - بيج تتركك. 990 01:17:18,066 --> 01:17:21,763 اذهب واستمتع بحياة مع رجل أن لا أحد يفهم. 991 01:17:21,837 --> 01:17:23,395 مرفوض والآن ترى كل شيء. 992 01:17:24,239 --> 01:17:26,639 أعني أنني أحبه كثيرًا. 993 01:17:28,043 --> 01:17:30,034 دعني أخبرك بما يعجبني. 994 01:17:30,312 --> 01:17:33,008 أنا أحب بيج قال لي كل شيء عنك. 995 01:17:35,183 --> 01:17:38,311 قلت عندما كنت معك.. 996 01:17:39,521 --> 01:17:43,184 ...استيقظت أثناء الليل، خائفة، والتفكير: "هل هذا كل شيء؟" 997 01:17:45,160 --> 01:17:47,526 قلت لك كل شيء، هاه؟ 998 01:17:47,696 --> 01:17:50,187 هل أخبرك أنني أطلقت سراحه في ذلك اليوم؟ 999 01:17:50,298 --> 01:17:52,163 هل قال لك ذلك؟ 1000 01:17:52,267 --> 01:17:55,964 أو أنت هل توقف كل شيء عن العد عندما نسيت من أنت؟ 1001 01:17:58,340 --> 01:18:00,308 'إعادة يجري احمق. 1002 01:18:00,942 --> 01:18:03,809 من الواضح أنك تفعل. وتظن أنك ستتعافى. 1003 01:18:04,613 --> 01:18:07,138 ولكن الحقيقة هي أنك تركتها وراءك. 1004 01:18:07,683 --> 01:18:09,981 ألا تعتقد أن هذا سيحدث؟ 1005 01:18:10,519 --> 01:18:12,487 شكرا لهذه النصيحة. 1006 01:18:12,554 --> 01:18:15,114 أعتقد في السرير، مع زوجتك. 1007 01:18:16,858 --> 01:18:18,052 ليو! 1008 01:18:30,205 --> 01:18:32,469 - بيج انتظري! - كيف وصلت؟ 1009 01:18:32,541 --> 01:18:36,705 لا أعرف. إنه سؤال جيد. لأني أصاب بالجنون.. 1010 01:18:36,812 --> 01:18:39,076 ...أخدع نفسي! 1011 01:18:39,181 --> 01:18:42,048 افعل كل ما هو ممكن لإنقاذ ما كان لدينا! 1012 01:18:42,150 --> 01:18:44,175 ولقد لعبت دورها يا جيريمي. 1013 01:18:44,986 --> 01:18:47,386 - هذا ليس عادلا. - أليس هذا عادلا؟ 1014 01:18:49,491 --> 01:18:51,823 أرى كيف تبدو. 1015 01:18:53,662 --> 01:18:54,924 وأنا أعلم... 1016 01:18:56,164 --> 01:18:59,031 ... لأنه قبل أن أنظر عن كثب. 1017 01:19:01,903 --> 01:19:04,838 - ليو أنا... - عليك أن تبدأ بالواقعية. 1018 01:19:04,906 --> 01:19:06,669 لن يكون لديك ذاكرتك. 1019 01:19:07,776 --> 01:19:10,438 الحقيقة هي أنني مازلت غريبًا. 1020 01:19:12,380 --> 01:19:14,541 أنا لا أحاول أن أؤذي. 1021 01:19:16,785 --> 01:19:18,377 لكن انا... 1022 01:19:21,790 --> 01:19:24,691 لقد تعبت جدا من خيبة الأمل. 1023 01:19:26,762 --> 01:19:28,024 أنا أعرف. 1024 01:19:29,765 --> 01:19:31,392 أنا آسف جدا. 1025 01:19:34,936 --> 01:19:37,302 سأعتذر لجوين وريان. 1026 01:19:37,405 --> 01:19:40,135 يا إلهي، لا، لا بأس. 1027 01:19:41,610 --> 01:19:45,444 الكوارث حفلات الزفاف تتحول دائما إلى قصص جيدة. 1028 01:19:47,249 --> 01:19:48,716 عاجلا أو آجلا. 1029 01:19:55,957 --> 01:20:00,394 كيف ترى الفتاة التي تحبها و أعترف أن الوقت قد حان للمغادرة؟ 1030 01:20:10,305 --> 01:20:11,329 أنا ليو؟ 1031 01:20:15,977 --> 01:20:19,572 أتمنى أن أحب يومًا ما بقدر ما تحبني. 1032 01:20:22,951 --> 01:20:24,976 وجدت وسيلة. 1033 01:20:26,454 --> 01:20:28,422 سيعود الاكتشاف 1034 01:21:44,032 --> 01:21:45,397 دواء. 1035 01:21:45,734 --> 01:21:47,827 إنهم هنا، وليس هناك. 1036 01:21:48,536 --> 01:21:50,197 هل أنت بخير؟ 1037 01:21:50,272 --> 01:21:51,569 أنا انتهيت. 1038 01:21:52,007 --> 01:21:54,373 زيادة. أستسلم. 1039 01:21:55,043 --> 01:21:56,704 أنت لا تستسلم أبدًا يا ليو. 1040 01:21:56,778 --> 01:22:00,646 لو كان مصيرنا نكون معا، سنكون معا. 1041 01:22:03,285 --> 01:22:07,722 كنت أفكر في المرة الأولى التي ذهبنا فيها مطعم يوناني. 1042 01:22:08,390 --> 01:22:11,826 كانت هناك علامة عملاقة تقول "الآن نحن نقدم الحساء." 1043 01:22:12,761 --> 01:22:18,324 بدأت أتحدث عن كل العوائق.. 1044 01:22:18,433 --> 01:22:20,060 ...الذي كان على المالك التغلب عليه... 1045 01:22:20,135 --> 01:22:22,603 ...لجعل تقديم الحساء حلمك. 1046 01:22:24,472 --> 01:22:26,906 وبعد ذلك، عندما انتهيت... 1047 01:22:28,076 --> 01:22:31,978 ...لم تقل أي شيء لبضع ثوان وفقط ... 1048 01:22:34,149 --> 01:22:36,344 ... كما زفيروا. 1049 01:22:38,153 --> 01:22:40,246 قال لنفسه تقريبا. 1050 01:22:41,823 --> 01:22:43,347 "أحبك". 1051 01:22:45,026 --> 01:22:47,119 وبقي هناك معلقا. 1052 01:22:48,296 --> 01:22:52,164 وكانت المرة الأولى التي قلت فيها أردت ولم أرد. 1053 01:22:52,267 --> 01:22:54,758 أردت فقط الاستمرار في الاستماع. 1054 01:22:57,305 --> 01:22:59,830 كان ذلك قبل أسبوعين التقيت. 1055 01:23:02,010 --> 01:23:05,810 استغرق الأمر أسبوعين فقط ليقع في حبي. 1056 01:23:16,858 --> 01:23:18,621 إنها لا تحبني. 1057 01:24:10,779 --> 01:24:12,542 من فضلك وقع هنا. 1058 01:24:49,050 --> 01:24:51,075 هيا، هريرة. 1059 01:24:59,928 --> 01:25:01,054 ديان؟ 1060 01:25:02,130 --> 01:25:03,222 مرحبًا. 1061 01:25:03,965 --> 01:25:06,126 - كيف حالك؟ - ينظر... 1062 01:25:08,770 --> 01:25:11,000 ...أعلم أنها مرت سنوات. 1063 01:25:11,106 --> 01:25:13,574 لقد كنت بعيدا لفترة من الوقت. 1064 01:25:14,275 --> 01:25:17,005 لم تتح لي الفرصة للاعتذار أبدًا. 1065 01:25:17,912 --> 01:25:20,779 كنت أمر بزمن غريب.. 1066 01:25:20,915 --> 01:25:23,782 لكن والدك وضع حداً لذلك... 1067 01:25:25,320 --> 01:25:27,914 ...عندما واجهتك والدتك. 1068 01:25:27,989 --> 01:25:30,924 أردت فقط أن تعرف. 1069 01:25:31,426 --> 01:25:33,986 لا أريد أن أفتح جروحا قديمة، لكن... 1070 01:25:34,095 --> 01:25:37,861 .. حقا بحاجة للاعتذار. 1071 01:25:39,434 --> 01:25:42,028 أنا سعيد لأنك أخبرتني. 1072 01:25:42,137 --> 01:25:44,833 لقد كنت دائما صديقا جيدا بالنسبة لي. 1073 01:25:45,006 --> 01:25:47,634 أتمنى أن أتمكن من رد الجميل. 1074 01:25:48,009 --> 01:25:51,672 كانت الزنابق قبيحة لذا أخذتها عباد الشمس. 1075 01:26:02,490 --> 01:26:04,890 - أردت أن أقول. - أنت تعرف؟ 1076 01:26:06,194 --> 01:26:08,128 هل كنت تعلم طوال الوقت؟ 1077 01:26:09,664 --> 01:26:11,495 - آسف. - لا تتحدث. 1078 01:26:11,566 --> 01:26:14,535 بيج. بيج. بيج! 1079 01:26:18,072 --> 01:26:20,302 أين كنت طوال اليوم أيها الغريب؟ 1080 01:26:22,677 --> 01:26:23,871 بيج؟ 1081 01:26:25,980 --> 01:26:27,709 ديان بالمنشار في المتجر. 1082 01:26:30,318 --> 01:26:33,754 لذلك ذهبت، أليس كذلك؟ لأنني سمعت. 1083 01:26:35,757 --> 01:26:39,090 أمي، أنا أعرف فقط أنني... 1084 01:26:39,194 --> 01:26:41,560 ...وبعد ذلك يتبين أنك تكذب... 1085 01:26:41,663 --> 01:26:45,099 ...وأنت تستخدم حادثتي لإعادة كتابة الماضي؟ 1086 01:26:47,101 --> 01:26:49,729 لم أستطع تحمل فكرة فقدانه مرة أخرى. 1087 01:26:50,672 --> 01:26:54,335 هل لديك أي فكرة عما هل أشعر بالخيانة الآن؟ 1088 01:26:54,409 --> 01:26:56,400 آسف، بيج. 1089 01:26:56,511 --> 01:26:58,741 لقد كنا أكثر سعادة مما كنا عليه منذ سنوات. 1090 01:26:58,846 --> 01:27:01,713 - أي ماما! - وأخيرا عدت. 1091 01:27:01,783 --> 01:27:04,274 - مزورة بالنسبة لك! - لا! 1092 01:27:04,385 --> 01:27:06,546 - نعم، كما هو الحال دائما! - بيج! 1093 01:27:06,621 --> 01:27:09,749 لقد كنت غير مخلص لصديقي! 1094 01:27:10,925 --> 01:27:13,189 كيف يمكنك الاحتفاظ به؟ 1095 01:27:18,266 --> 01:27:20,359 كنت ذاهبا. 1096 01:27:22,637 --> 01:27:24,696 نعم، كنت على استعداد للذهاب. 1097 01:27:25,406 --> 01:27:29,706 لكن ذات يوم كنت وحدي في المنزل.. 1098 01:27:30,712 --> 01:27:35,274 ...وبدأت أرى كل صورك... 1099 01:27:35,984 --> 01:27:37,611 ...وخاصتك... 1100 01:27:39,754 --> 01:27:41,551 ...أختك. 1101 01:27:42,257 --> 01:27:46,717 بدا المنزل ممتلئًا جدًا كل واحد منا. 1102 01:27:48,963 --> 01:27:51,158 كنا عائلة، بيج. 1103 01:27:52,767 --> 01:27:55,429 وأدركت في تلك اللحظة أن.. 1104 01:27:56,137 --> 01:27:59,766 ..وكان هذا هو الشيء الأكثر أهمية العالم لي. 1105 01:28:00,174 --> 01:28:03,007 ولم أستطع، لم أستطع... 1106 01:28:03,745 --> 01:28:06,305 ... لم أستطع المغادرة. 1107 01:28:08,750 --> 01:28:10,980 ومثل الناس من عائلة جيدة هل نسيت؟ 1108 01:28:11,486 --> 01:28:12,578 لا. 1109 01:28:13,521 --> 01:28:16,957 فقررت البقاء معه.. 1110 01:28:18,126 --> 01:28:21,254 ...على كل الأشياء التي قام بها بشكل جيد ... 1111 01:28:22,930 --> 01:28:26,923 ...ولا تدع الشيء الوحيد الذي فعله خطأ. 1112 01:28:30,438 --> 01:28:32,463 قررت أن أسامحه. 1113 01:28:38,346 --> 01:28:40,211 ربما كان ليو على حق. 1114 01:28:41,382 --> 01:28:45,978 ربما لا أستطيع معرفة من أنا محاط بكم جميعًا. 1115 01:29:08,242 --> 01:29:09,334 بيج. 1116 01:29:17,251 --> 01:29:19,685 - آسف. - كل شيء على ما يرام؟ 1117 01:29:23,024 --> 01:29:26,084 أنتما الإثنان بحاجة إلى التحدث، لذلك أنا... 1118 01:29:26,194 --> 01:29:27,684 - عظيم. - سأتصل بك لاحقا. 1119 01:29:27,762 --> 01:29:29,389 مع السلامة. 1120 01:29:32,033 --> 01:29:33,762 آسف. 1121 01:29:35,737 --> 01:29:37,329 ماذا حدث؟ 1122 01:29:39,907 --> 01:29:42,432 - هل يمكنني أن أسأل شيئا؟ - نعم 1123 01:29:43,511 --> 01:29:45,877 يمكنك دائما أن تسألني عما تريد. 1124 01:29:46,547 --> 01:29:49,175 هل عرفت رواية والدي؟ 1125 01:29:50,518 --> 01:29:51,712 نعم 1126 01:29:52,387 --> 01:29:53,684 كنت أعرف. 1127 01:30:00,061 --> 01:30:01,722 لماذا لم تخبرني؟ 1128 01:30:08,970 --> 01:30:12,428 في كثير من الأحيان قلت له تقريبا. 1129 01:30:15,109 --> 01:30:18,203 ولكن العودة بعيدا عن عائلته؟ 1130 01:30:18,946 --> 01:30:20,573 لقد بدت سيئة. 1131 01:30:22,650 --> 01:30:24,550 أريد حبك. 1132 01:30:24,619 --> 01:30:26,450 ولكن الأمر ليس كذلك. 1133 01:30:27,722 --> 01:30:29,587 أردت الفوز بها. 1134 01:30:45,473 --> 01:30:49,102 أشعر أنني لا أستطيع أن أعطي اخسر الآن. 1135 01:30:51,946 --> 01:30:53,345 لا تفوتها. 1136 01:31:01,355 --> 01:31:04,756 العناصر أردت إلغاء عدة قوانين.. 1137 01:31:04,826 --> 01:31:07,659 ...الادعاء بأن امتدادات حقوق الطبع والنشر... 1138 01:31:07,762 --> 01:31:09,855 ... تشكل حق دائم ... 1139 01:31:09,964 --> 01:31:13,957 . .. وهو ما كان سيرفضه واضعو الدستور . 1140 01:31:26,481 --> 01:31:27,846 شكرا على الطعام. 1141 01:31:27,949 --> 01:31:31,510 في الحقيقة، أردت أن أخبرك. 1142 01:31:33,688 --> 01:31:36,156 لقد انتهت علاقتي مع روز. 1143 01:31:37,358 --> 01:31:39,155 لقد انفصلت عنها يا بيج. 1144 01:31:39,961 --> 01:31:42,725 لماذا فعلت هذا؟ 1145 01:31:42,830 --> 01:31:44,627 اعتقدت أنهم سوف يرتكبون. 1146 01:31:44,699 --> 01:31:46,291 نعم، ولكن ذلك كان أمامك. 1147 01:31:46,367 --> 01:31:47,834 لا، لقد كان ورائي. 1148 01:31:47,902 --> 01:31:50,063 نعم، ولكن ذلك كان قبل بيج. 1149 01:31:50,171 --> 01:31:52,036 قبل أن يعود القديم. 1150 01:31:54,041 --> 01:31:56,202 جيريمي، أنا لست أنا القديم. 1151 01:31:57,311 --> 01:31:58,903 أنا فقط. 1152 01:31:59,380 --> 01:32:02,577 أنا هذا تحاول أن تفهم كل شيء. 1153 01:32:02,984 --> 01:32:07,819 أنا أفهم، ولكن بما أنك القديم أو الجديد أنا لا أمانع. 1154 01:32:09,524 --> 01:32:11,992 هل تتذكر كيف كنا معا. أنا أعرف. 1155 01:32:12,059 --> 01:32:15,187 - والآن يمكننا استعادة ذلك. - كان لدينا شيء رائع. 1156 01:32:15,263 --> 01:32:17,823 لدي ذكريات رائعة. لكن هؤلاء... 1157 01:32:17,899 --> 01:32:19,992 ...ذكرياتي الوحيدة. 1158 01:32:20,067 --> 01:32:22,433 تم إطلاق سراح كل ما جاء بعد ذلك. 1159 01:32:26,407 --> 01:32:31,606 لا بد لي من معرفة ما أشعر بأنني بدونك، بمفردي. 1160 01:32:34,115 --> 01:32:37,050 ألا تتذكر كيف كسرتني؟ ؟ 1161 01:32:37,885 --> 01:32:39,284 لماذا؟ 1162 01:32:39,387 --> 01:32:41,685 لأنه كان مشابهًا جدًا لذلك. 1163 01:32:45,960 --> 01:32:47,359 يأتي. 1164 01:32:58,105 --> 01:33:00,869 مرحبًا. كنت أبحث. 1165 01:33:00,942 --> 01:33:04,810 كنت قلقة من أنني لن أراه في المكتبة. 1166 01:33:07,381 --> 01:33:08,643 لذا... 1167 01:33:11,452 --> 01:33:14,649 ما هو الصف مثل؟ الملكية الفكرية؟ 1168 01:33:20,227 --> 01:33:23,128 أردت حقا أن أتحدث إليكم عن هذا. 1169 01:33:23,831 --> 01:33:26,800 قرر ترك كلية الحقوق. 1170 01:33:28,769 --> 01:33:30,896 أنت ذاهب لاستئجار شقة في المدينة. 1171 01:33:31,806 --> 01:33:34,297 سوف يحدث ذلك مرة أخرى. 1172 01:33:34,408 --> 01:33:36,103 اللعنة، بيج. 1173 01:33:37,578 --> 01:33:39,136 لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء. 1174 01:33:39,947 --> 01:33:44,145 هذا ليس عنك أو من الأشياء التي فعلتها. 1175 01:33:44,752 --> 01:33:49,018 هذا أنا الذي أريد أن أكون، من أنا. 1176 01:33:50,257 --> 01:33:54,921 فقط أخبرني ماذا أقول لك حتى لا تخسر مرة أخرى. 1177 01:33:58,265 --> 01:33:59,857 لن تخسر. 1178 01:34:07,975 --> 01:34:10,136 لحظة التأثير 1179 01:34:16,183 --> 01:34:20,483 <ط> الوقت الذي تأثيره المحتمل للتغيير... 1180 01:34:20,554 --> 01:34:24,012 الآثار... المزيد والتي يمكن للمرء التنبؤ بها 1181 01:34:27,228 --> 01:34:30,129 أرسل بعض الجسيمات لتتصادم مع بعضها البعض 1182 01:34:32,299 --> 01:34:34,665 أصبحوا أقرب من ذي قبل 1183 01:34:41,175 --> 01:34:44,406 جارٍ التحميل التحول إلى مغامرات رائعة أخرى 1184 01:34:47,348 --> 01:34:50,579 مكان الهبوط لم أعتقد أبدًا أنك ستجد 1185 01:34:54,155 --> 01:34:57,556 انظر، هذه هي الحقيقة . لحظات مثل هذه 1186 01:34:58,426 --> 01:35:00,087 لا يمكنك... 1187 01:35:00,928 --> 01:35:06,093 ...بغض النظر عن مقدار محاولتك التحكم في كيفية تصرفك سوف يؤثر. 1188 01:35:08,502 --> 01:35:12,165 <ط> لا بد لي من المغادرة تسقط الجسيمات المتصادمة حيث يمكنها... 1189 01:35:13,174 --> 01:35:17,270 ... وانتظر حتى الاصطدام التالي 1190 01:35:25,219 --> 01:35:28,188 "أعدك أن أساعدك على حب الحياة... 1191 01:35:28,255 --> 01:35:30,621 ... أحضنك دائمًا بحنان... 1192 01:35:30,725 --> 01:35:33,592 ... والصبر على متطلبات الحب 1193 01:35:33,694 --> 01:35:35,787 تحدث عندما تكون هناك حاجة للكلمات... 1194 01:35:35,896 --> 01:35:38,558 ... وشارك الصمت عندما لا 1195 01:35:38,632 --> 01:35:42,193 <ط> توافق على الاختلاف حول الكعكة الحمراء 1196 01:35:42,903 --> 01:35:47,272 عش في دفء قلبك واتصل دائمًا منزلي 1197 01:36:13,067 --> 01:36:14,932 يوم الثلج 1198 01:36:33,187 --> 01:36:34,279 . 1199 01:36:37,258 --> 01:36:38,657 مرحبًا 1200 01:36:42,096 --> 01:36:45,327 آمل أنك لم تأت إلى المدينة لتناول الشوكولاتة الساخنة 1201 01:36:45,432 --> 01:36:49,129 في الواقع، انتقلت إلى هنا منذ ستة أشهر، 1202 01:36:49,203 --> 01:36:51,296 العيش في روجرز بارك. 1203 01:36:52,106 --> 01:36:55,132 جاد؟ رائع. 1204 01:36:55,209 --> 01:36:57,643 ورجعت إلى معهد الفنون. 1205 01:36:57,711 --> 01:36:59,269 هل أنت تمزح؟ 1206 01:37:00,314 --> 01:37:01,781 خلاب. 1207 01:37:01,849 --> 01:37:04,784 نعم، أعني أنني مستمع في بعض الفصول... 1208 01:37:05,853 --> 01:37:09,220 ...ومن المدهش ما تتذكره يدي... 1209 01:37:09,323 --> 01:37:12,292 ...يا... عقلي نسي. 1210 01:37:13,394 --> 01:37:14,725 نعم 1211 01:37:16,163 --> 01:37:17,858 لذا شكرا لك. 1212 01:37:19,533 --> 01:37:21,000 لم أفعل أي شيء. 1213 01:37:21,068 --> 01:37:22,899 لقد فعلت كل شيء. 1214 01:37:24,305 --> 01:37:27,570 أنا أتقبل نفسي كما أنا.. 1215 01:37:28,375 --> 01:37:31,173 ...وليس كما أردته أن يكون. 1216 01:37:34,849 --> 01:37:37,181 أردت فقط أن تكون سعيدا. 1217 01:37:39,186 --> 01:37:40,653 هذا كل شيء. 1218 01:37:48,162 --> 01:37:51,222 لا مكان كوبي هنا حيث... 1219 01:37:51,332 --> 01:37:55,166 ...مغادرة هذا المكان عندما كان مغلقاً؟ 1220 01:37:56,904 --> 01:37:59,896 نعم إنه كذلك... انتظر. هل تذكر؟ 1221 01:38:00,774 --> 01:38:01,934 لا لا. 1222 01:38:03,410 --> 01:38:04,741 أتمنى. 1223 01:38:05,179 --> 01:38:09,206 لا، الذكريات لم تعود لكني كنت... 1224 01:38:10,885 --> 01:38:13,080 سونيا وذهبت لقضاء بعض الوقت معا.. 1225 01:38:13,187 --> 01:38:17,021 ... ولقد كنت أفكر فينا. 1226 01:38:18,759 --> 01:38:21,387 جاد؟ وماذا قال؟ 1227 01:38:23,864 --> 01:38:27,595 لا تعتقد أنك تواعد شخصًا ما الآن. 1228 01:38:31,071 --> 01:38:33,266 تبين الحق. 1229 01:38:35,743 --> 01:38:39,144 وأنت؟ هل تواعدين شخص ما؟ 1230 01:38:44,618 --> 01:38:46,313 جيد. 1231 01:38:46,754 --> 01:38:50,451 هل تريد الذهاب إلى كوبا بدلاً من ذلك؟ 1232 01:38:51,392 --> 01:38:52,757 معي؟ 1233 01:39:01,602 --> 01:39:04,969 ما رأيك في الذهاب إلى مكان ما لم نكن أبدا؟ 1234 01:39:05,072 --> 01:39:06,767 مكان جديد؟ 1235 01:39:07,675 --> 01:39:09,336 أود. 1236 01:39:09,743 --> 01:39:11,142 أنت أولاً. 1237 01:39:31,665 --> 01:39:37,433 الزوجان اللذان ألهما هذا الفيلم متزوج ولديه طفلان. 1238 01:39:37,504 --> 01:39:43,773 ولم تستعد ذاكرتها قط. 1239 01:39:44,000 --> 01:39:47,069 أفضل مشاهدة باستخدام Open Subtitles MKV Player